Unijon — Ho'oponopono letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho'oponopono" de Unijon.
Letra
I’m sorry for this creation
This belief we seem to share
That this human population
Was made to cause despair
I can see the responsibility
Of how I perceive all life
I denied the possibility
For every soul to thrive
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
Thank you for your kindness
And how you forgive
I was struck by blindness
Thought I had nothing to give
But I am blessed by you
And your greatest gift
I can feel how it is true
With this internal shift
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
And I give back to you and all
The things of low and above
With all my heart and standing tall
I give you back my love
Tradução da letra
Sinto muito por esta criação.
Esta crença que parece partilhar
Que esta população humana
Foi feito para causar desespero
Posso ver a responsabilidade
De como vejo toda a vida
Neguei a possibilidade
Para que cada alma prospere
Por isso peço que me perdoem.
E peço para ser ilibado
Para que eu possa ser conduzido
Pelas coisas que eu temia
Obrigado pela sua bondade.
E como perdoas
Fui atingido pela cegueira.
Pensei que não tinha nada para dar
Mas eu sou abençoado por ti
E o teu maior dom
Posso sentir como é verdade
Com esta mudança interna
Por isso peço que me perdoem.
E peço para ser ilibado
Para que eu possa ser conduzido
Pelas coisas que eu temia
E eu devolvo-te e tudo
As coisas de baixo e de cima
Com todo o meu coração e de pé
Devolvo - te o meu amor