Uniikki — Takas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Takas" de Uniikki.
Letra
Jos mä mietin mun seurustelusuhteita, mä en… Mä en nää niit mitenkää hukkaan
heitettyn aikana
Ne on vaa mun mielest ollu sellasii hyvii ajanjaksoi mun elämässä
Ja mä oon iha varma et niit tulee viel lisää. Mieluummin mä vaa muistelen niit
hyvii hetkii
Yeah
Sanotaan et se osuu kohalle ku vähiten ettii. Meiän piti lähtee Rukalle,
että toisemme löydettiin
Niin takas siihen vuoden ekaan päivään. Siitä pari kuukautta, mä olin mennyttä
äijää
Meiän pönden laituril katottiin tähtii, ku elokuvast tyttö sinä olet tähti
Naurettii miten se menikään just niin. Ei kukaa ois uskonu, mut nii me vaan
rakastuttiin
Pikkuräkis Maltsust ja tyttö rikkaast perheest, ja aluks se tuntuki ku sadulta
melkeen
Sit sulle opiskelupaikka Lappeenrantaan, ei meiän silti periks tartte antaa
Päätettiin et meil kuitenkin viikonloput ja kesät, muuten ain Mesessä tai
yhessä Skypessä
Ja juna Lappeenrannast saapu aina vartin yli. Sain sut mun syliin,
nyt meil taas kaikki hyvin
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Takas mun biksiin meiän pieneen kotiin, ku toit sen pienen dogin,
sen nimeksi tuli Robi
Vaahtokylpyyn mun siniseen ammeeseen, miten heittäydyttiin joka tilanteeseen
Saatettiin hetken mielijohteesta Barcaan lähtee, takas Roomaan mis suutelin sua
suihkulähteel
Takas tähän päivään nyt molemmil omat elämät, tuntuu et kaikki levällään mä
haluun takas sinne ku
Makasin selällään sä päällä jalat levällään, ku olit mun elämäni emäntä
Mut sä et oo enää tääl mitä tänne jää, kaks yksinäistä sieluu ei sen enempää
Mut ehkä säki ajattelet vieläki mua välil, nyt ku selaan vanhoi kuvii läpi mun
Macil
Sä näytät niin nätilt tän kaaoksen keskel, kaikki meiän muistot haluun takasin
vielä hetkeks
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Takas näihin kuviin, takas näihin hetkiin. Takas näihin kuviin, kaikki mitä me
tehtiin
Nää muistot mulle ku puhdasta kultaa. Ku sä olit mun kulta, mä olin sun mies
Takas näihin kuviin, takas näihin hetkiin. Takas näihin kuviin, kaikki mitä me
tehtiin
Niist aion tiukasti mä kiinni pitää. Enkä edelleenkään vaihtais mitään
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Tradução da letra
Se estou a pensar nas minhas relações de namoro, não estou ...
quando atirado
São os meus momentos favoritos na minha vida.
E tenho a certeza que não voltarás a estar aqui. Prefiro que te lembres deles.
bons momentos
Sim
Digamos que não te atinge nem um pouco. Era suposto irmos ter com o coitado.,
que se encontraram
De volta ao primeiro dia do ano. Por alguns meses, eu estava acabado.
homem
Meään pönden pier estava coberto de estrelas.
É ridículo como foi assim. Não acredito, mas acredito.
apaixonar
Petty Maltsust e a menina rikkaast perheest, e aluks parecia um conto de fadas
melkeen
Um lugar de estudo para você em Lappeenranta, mas não vamos dar-lhe
Foi decidido não enviar e-mails, no entanto, fins de semana e verões, caso contrário em Ain mese ou
no Skype
E o comboio Lappeenrannast chega sempre mais de 15 minutos. Tenho-te nos meus braços,
Agora manda um e-mail outra vez.
De volta a esses momentos. Costas com costas.
Eu estava de volta quando estavas lá. Estavas.
Vamos voltar a essas memórias. Memorias.
As noites em que me Calas nos teus braços
De volta aos meus biks, estarei em casa, trouxeste aquele cãozinho.,
chamava-se Robi.
Banho de espuma na minha banheira azul, como te atirares para todas as situações
Vamos levar-te ao Barca por capricho. voltei para Roma e beijei-te.
fonte
De volta a este dia, ambas as minhas vidas, não se sentem separadas.
quero voltar para lá.
Estava deitado de costas com as pernas afastadas, tal como tu eras a amante da minha vida.
Mas já não estás aqui, duas almas solitárias já não.
Mas talvez ainda estejas a pensar em mim, agora estou a ver as minhas fotos antigas.
Macil
Estás tão bonita no meio do Caos, todas as memórias de eu querer voltar
mais um minuto.
De volta a esses momentos. Costas com costas.
Eu estava de volta quando estavas lá. Estavas.
Vamos voltar a essas memórias. Memorias.
As noites em que me Calas nos teus braços
De volta a estas fotos, de volta a estes momentos. De volta a estas fotos, tudo o que fazemos
feito
Estas memórias para mim são ouro puro. Tu eras o meu bebé, eu era o teu homem.
De volta a estas fotos, de volta a estes momentos. De volta a estas fotos, tudo o que fazemos
feito
Vou agarrar-me bem. E ainda não estou a mudar nada.
De volta a esses momentos. Costas com costas.
Eu estava de volta quando estavas lá. Estavas.
Vamos voltar a essas memórias. Memorias.
As noites em que me Calas nos teus braços