Unheilig — Wie in guten alten Zeiten letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie in guten alten Zeiten" de Unheilig.

Letra

Den Blick auf Ziel
Richtung Sonnensystem
Der Countdown fällt
Für den großen Plan
Alles ist möglich
Keine Zeit mehr zu verlieren
Wir tun nur das
Was das Herz uns sagt
Noch einmal wollen wir uns beweisen
Wie in den guten alten Zeiten
Wir wollen noch einmal
Nach den Sternen greifen
Sind wieder jung und stark
Wie in den guten alten Zeiten
Wir drehen noch einmal
Die Zeit für uns zurück
Und finden so wie früher
In den guten alten Zeiten
Unser Glück
Wir spüren unser Feuer wieder
Aus fast vergessener Zeit
Wieder schwerelos und leicht
Dreht sich die Welt
Kein Risiko wird kalkuliert
Wir fühlen uns frei und wild
Träume sind der Stoff
Aus dem die Helden sind
Noch einmal wollen wir uns beweisen
Wie in den guten alten Zeiten
Wir wollen noch einmal
Nach den Sternen greifen
Sind wieder jung und stark
Wie in den guten alten Zeiten
Wir drehen noch einmal
Die Zeit für uns zurück
Und finden so wie früher
In den guten alten Zeiten
Unser Glück
Wir heben ab und starten durch
Wie in den guten alten Zeiten
Wir heben ab, kein Traum zu groß
Wie in den guten alten Zeiten
Wir wollen noch einmal
Nach den Sternen greifen
Sind wieder jung und stark
Wie in den guten alten Zeiten
Wir drehen noch einmal
Die Zeit für uns zurück
Und finden so wie früher
In den guten alten Zeiten
Unser Glück

Tradução da letra

Vista de destino
Direcção Do Sistema Solar
A contagem decrescente está a cair.
Para o grande plano
Tudo é possível
Não há mais tempo a perder
Só fazemos isso.
O que o coração nos diz
Mais uma vez queremos provar a nós mesmos
Como nos bons velhos tempos
Queremos fazê-lo de novo.
Alcançando as estrelas
São jovens e fortes novamente
Como nos bons velhos tempos
Disparamos outra vez.
The time for us back
E encontrar como antes
Nos bons velhos tempos
A Nossa Felicidade
Sentimos o nosso fogo novamente
De tempos quase esquecidos
Sem peso e leve de novo
Transforma o mundo
Nenhum risco é calculado
Nós nos sentimos livres e selvagens
Os sonhos são o material
De onde os heróis são
Mais uma vez queremos provar a nós mesmos
Como nos bons velhos tempos
Queremos fazê-lo de novo.
Alcançando as estrelas
São jovens e fortes novamente
Como nos bons velhos tempos
Disparamos outra vez.
The time for us back
E encontrar como antes
Nos bons velhos tempos
A Nossa Felicidade
Partimos e começamos
Como nos bons velhos tempos
Vamos embora, nenhum sonho muito grande
Como nos bons velhos tempos
Queremos fazê-lo de novo.
Alcançando as estrelas
São jovens e fortes novamente
Como nos bons velhos tempos
Disparamos outra vez.
The time for us back
E encontrar como antes
Nos bons velhos tempos
A Nossa Felicidade