Unheilig — Mein Leben ist die Freiheit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Leben ist die Freiheit" de Unheilig.
Letra
Ich trage dich in meiner Seele,
wie ein Gedanke, der mich führt.
Du bist das Glück, an das ich glaube
und das Wort, das mich berührt.
Du beflügelst all mein Handeln,
ega, l wohin ich geh',
Entfaltest deine Kraft,
Wenn ich in den Himmel seh'.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Du trägst mich fort auf deinen Schwingen.
Bis zum höchsten Punkt der Welt.
Ich schenke dir mein ganzes Leben,
Du bist das Einzige, was zählt.
Du beflügelst all mein Handeln,
egal, wohin ich geh',
Entfaltest deine Kraft,
Wenn ich in den Himmel seh'.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
und lange will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
und lange will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Tradução da letra
Eu carrego-te na minha alma,
como um pensamento que me leva.
És a felicidade em que acredito
e a palavra que me toca.
Inspiras todas as minhas acções,
ega, eu para onde vou,
Desdobra o teu poder,
Quando olho para o céu.
A minha vida é liberdade,
com as nuvens quero puxar,
tantos sonhos são para viver
e milagres para ver.
A minha vida é liberdade,
com marés quero puxar,
rumo ao horizonte,
há tantas maneiras de morrer.
Carregas - me nas tuas asas.
Ao ponto mais alto do mundo.
Dou-te toda a minha vida,
Tu és a única coisa que importa.
Inspiras todas as minhas acções,
não importa para onde eu vá,
Desdobra o teu poder,
Quando olho para o céu.
A minha vida é liberdade,
com as nuvens quero puxar,
tantos sonhos são para viver
e milagres para ver.
A minha vida é liberdade,
com marés quero puxar,
rumo ao horizonte,
há tantas maneiras de morrer.
Quero ser livre,
Eu quero voar,
a minha vida é liberdade,
Quero experimentar o mundo.
Quero ser livre,
and long I want to fly,
a minha vida é liberdade,
Quero experimentar o mundo.
Quero ser livre,
Eu quero voar,
a minha vida é liberdade,
Quero experimentar o mundo.
A minha vida é liberdade,
com as nuvens quero puxar,
tantos sonhos são para viver
e milagres para ver.
A minha vida é liberdade,
com marés quero puxar,
rumo ao horizonte,
há tantas maneiras de morrer.
Quero ser livre,
Eu quero voar,
a minha vida é liberdade,
Quero experimentar o mundo.
Quero ser livre,
and long I want to fly,
a minha vida é liberdade,
Quero experimentar o mundo.