Unheilig — Krieger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Krieger" de Unheilig.
Letra
Sind die Stürme nun vorüber
Und die Suche nach dem Licht
Hast du dich nun aufgegeben
Sag mir, was hat dich besiegt
Warum hast du vergessen
Und warum weißt du nicht mehr
Wie stark du bist
Warum hörst du auf zu glauben
Ist die Reise schon vorbei
Waren wir nicht einst wie Krieger
Für die es immer weiter geht
Und haben wir uns nicht geschworen
Immer wieder aufzustehen
Und wollten wir nicht ewig kämpfen
Auch wenn es scheinbar sinnlos ist
Und haben wir nicht immer dran geglaubt
Dass man sich niemals aufgibt
Waren wir nicht einst wie Krieger
Wo ist der Mensch, an den ich glaubte
Der für seine Träume kämpft
Welchen Worten soll ich folgen
Wenn du nicht mehr an mich denkst
Worin liegt der Sinn des Lebens
Wenn du nicht mehr an dich glaubst
Wir waren füreinander da Und haben uns blind vertraut
Waren wir nicht einst wie Krieger
Für die es immer weiter geht
Und haben wir uns nicht geschworen
Immer wieder aufzustehen
Und wollten wir nicht ewig kämpfen
Auch wenn es scheinbar sinnlos ist
Und haben wir nicht immer dran geglaubt
Dass man sich niemals aufgibt
Waren wir nicht einst wie Krieger
Waren wir nicht einst wie Krieger
Waren wir nicht einst wie Krieger
Für die es immer weiter geht
Und haben wir uns nicht geschworen
Immer wieder aufzustehen
Und wollten wir nicht ewig kämpfen
Auch wenn es scheinbar sinnlos ist
Und haben wir nicht immer dran geglaubt
Dass man sich niemals aufgibt
Waren wir nicht einst wie Krieger
Tradução da letra
As tempestades acabaram
E a busca da luz
Tem desistido
Diz - me o que te derrotou.
Porque te esqueceste?
E porque não sabes mais?
Como és forte
Porque deixas de acreditar?
A viagem já acabou.
Já não fomos guerreiros
Para quem continua e continua
E nós não juramos a nós mesmos
Levantar-me de novo e de novo
E não queríamos lutar para sempre.
Mesmo que pareça inútil
E nem sempre acreditámos nisso.
Que nunca desistes
Já não fomos guerreiros
Onde está o homem em quem eu acreditava?
Que luta pelos seus sonhos
Que palavras devo seguir?
Quando já não pensas em mim
Qual é o sentido da vida
Quando já não acreditas em ti
Estávamos lá um para o outro e confiávamos cegamente um no outro.
Já não fomos guerreiros
Para quem continua e continua
E nós não juramos a nós mesmos
Levantar-me de novo e de novo
E não queríamos lutar para sempre.
Mesmo que pareça inútil
E nem sempre acreditámos nisso.
Que nunca desistes
Já não fomos guerreiros
Já não fomos guerreiros
Já não fomos guerreiros
Para quem continua e continua
E nós não juramos a nós mesmos
Levantar-me de novo e de novo
E não queríamos lutar para sempre.
Mesmo que pareça inútil
E nem sempre acreditámos nisso.
Que nunca desistes
Já não fomos guerreiros