Unheilig — Held für einen Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Held für einen Tag" de Unheilig.
Letra
Ich würd so gern ein Held sein,
wenn auch nur für einen Tag.
Der aufsteht und beschützt,
hilft und selbstlos ist.
Ich würd so gern ein Held sein,
der tut was sein Herz ihm sagt.
Handelt und nicht wegsieht,
wenn die Angst am größten ist.
Ref.:
Lasst uns alle wie Helden sein,
jeder von uns, für einen Tag.
Wir stehen für einander ein,
jeder von uns, für einen Tag.
Helden geben alles,
in dem einen Augenblick.
Lasst uns alle wie Helden sein,
und tun was richtig ist.
Ich würd so gern ein Held sein,
der lebt, wovon er träumt.
Der daran glaubt, dass das Gute siegt,
und sich selbst nicht wichtig nimmt.
Ich würd so gern ein Held sein,
der das Licht im Dunkeln sieht.
Aufsteht und nicht wegsieht,
wenn die Angst am größten ist.
Ref.:
Lasst uns alle wie Helden sein,
jeder von uns, für einen Tag.
Wir stehen für einander ein,
jeder von uns, für einen Tag.
Helden geben alles,
in dem einen Augenblick.
Lasst uns alle wie Helden sein,
und tun was richtig ist.
Tradução da letra
Eu adoraria ser um herói,
nem que fosse só por um dia.
Que se levanta e protege,
ajuda e é altruísta.
Eu adoraria ser um herói,
ele faz o que o coração lhe diz.
Age e não olha para o lado,
quando o medo é maior.
Referência.:
Vamos ser todos heróis.,
cada um de nós, por um dia.
Ficamos um pelo outro ,
cada um de nós, por um dia.
Os heróis dão tudo,
num momento.
Vamos ser todos heróis.,
e fazer o que está certo.
Eu adoraria ser um herói,
vidas, o que ele sonha.
Quem acredita que o bem ganha,
e não quer saber de ti.
Eu adoraria ser um herói,
que vê a luz no escuro.
Levanta-te e não desvies o olhar,
quando o medo é maior.
Referência.:
Vamos ser todos heróis.,
cada um de nós, por um dia.
Ficamos um pelo outro ,
cada um de nós, por um dia.
Os heróis dão tudo,
num momento.
Vamos ser todos heróis.,
e fazer o que está certo.