Unheilig — Echo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Echo" de Unheilig.

Letra

Du bist die Stimme meines Herzens
Ich höre dich an jedem Ort
Wie der Kompass meiner Seele
Ich vertraue auf dein Wort
Du bist Reflektion und Spiegel
Von allem, was mich umgibt
Wie ein Licht am Horizont
Wenn die Welt im Dunkeln liegt
Nehmen Leben und Gezeiten
Mir auf meinem Weg die SichtBist du an meiner Seite
Und sagst, was richtig ist
Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo
Ich kann dich hören, wenn ich blind bin
Und du öffnest mir den Blick
Fühle ich mich einmal alleine
Lässt du mich nicht im Stich
Du bist die ungeschönte Wahrheit Zwischen Sein und Schein
Wenn immer ich nach dir rufe
Lässt du mich nie allein
Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo
Du bist der eine Mensch der mir fehlt
Wenn Du nicht bei mir bist
Doch wenn immer ich an dich denke
Kehrst du zu mir zurück
Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo
Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo

Tradução da letra

És a voz do meu coração
Ouço-te em todos os lugares
Como a bússola da minha alma
Confio na tua palavra.
Você é reflexo e espelho
De tudo o que me rodeia
Como uma luz no horizonte
Quando o mundo está no escuro
Tirar vidas e marés
Eu no meu caminho a vista estás ao meu lado
E dizer o que é certo
Tu és o Eco
A voz a que chamo
Quando não consigo ver
Tu és o Eco
Eu sigo as tuas palavras.
E encontra a tua mão
Tu és o Eco
Consigo ouvir-te, quando estou cego
E tu abres - me os olhos
Sinto-me só
Não me desiludas.
Você é a verdade não adornada entre o ser e a aparência
Sempre que te chamo
Nunca me deixas em paz
Tu és o Eco
A voz a que chamo
Quando não consigo ver
Tu és o Eco
Eu sigo as tuas palavras.
E encontra a tua mão
Tu és o Eco
És a única pessoa de quem sinto falta.
Quando não estás comigo
Mas sempre que penso em ti
Voltas para mim
Tu és o Eco
A voz a que chamo
Quando não consigo ver
Tu és o Eco
Eu sigo as tuas palavras.
E encontra a tua mão
Tu és o Eco
Tu és o Eco
A voz a que chamo
Quando não consigo ver
Tu és o Eco
Eu sigo as tuas palavras.
E encontra a tua mão
Tu és o Eco