Унесённые ветром — Полтергейст letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Полтергейст" de Унесённые ветром.
Letra
Свет луны из окна
Я сегодня ночью остаюсь одна
Я боюсь темноты
Раньше не боялась, но тогда был ты Вдруг звонок я иду
Пеньюар застегивая на ходу
Охо-хо за дверью никого
Сейчас заплачу или закричу
Страшно сидеть одной
Если ночь и если тишина
Если нету сна и лишь луна
Смотрит из окна и лезут разные мысли
Страшно сидеть одной
Если точно знаешь наперед
То что твой товарищ не придет
Ты больше не нужна ему на празднике жизни
Не звонит телефон
Город спит и видит свой десятый сон
На душе пустота
И уже не помогает красота
Вот кровать подхожу
Надо лечь, но не могу лежать сижу
И от одиночества-а-а
Сейчас заплачу или закричу,
А сзади тенью по стене
С топориком в руках
Карабкается по спине
Ползучий липкий страх
Бегут мурашки скрипит паркет и в пальцах лед
И кто-то рядом есть он явно здесь
В спальне бродит взад-вперед
Мрачный полтергейст
Страшно сидеть одной
Если ночь и если тишина
Если нету сна и лишь луна
Смотрит из окна и лезут разные мысли
Страшно сидеть одной
Если точно знаешь наперед
То что твой товарищ не придет
Ты больше не нужна ему на празднике жизни
Больше не нужна
Tradução da letra
A luz da lua a partir da janela
Eu hoje à noite vou ficar um
Eu tenho medo do escuro
Antes não tinha medo, mas era então de Repente a campainha eu vou
Пеньюар abotoar em movimento
Ojo-ho atrás de uma porta de ninguém
Agora pagarei ou закричу
Assustador sentar-se um
Se a noite e se o silêncio
Se não dormir, e apenas a lua
Olha para fora da janela e subir pensamentos diferentes
Assustador sentar-se um
Se sabe de antemão
O que o teu amigo não virá
Não vai mais precisar dele na festa da vida
Não liga para o telefone
A cidade dorme e vê o seu décimo sono
Na alma um vazio
E já não ajuda a saúde
Eis que me aproximo de solteiro
Deve-se deitar, mas não posso mentir que estou sentado
E da solidão-e-e
Agora pagarei ou закричу,
E atrás da sombra na parede
Com um machado em mãos
Subindo pelas costas
Repens pegajoso
Correm assustador ranger de madeira e nos dedos de gelo
E alguém próximo a ele explicitamente aqui
No quarto anda para frente e para trás
Sombrio poltergeist
Assustador sentar-se um
Se a noite e se o silêncio
Se não dormir, e apenas a lua
Olha para fora da janela e subir pensamentos diferentes
Assustador sentar-se um
Se sabe de antemão
O que o teu amigo não virá
Não vai mais precisar dele na festa da vida
Não precisa mais