Underworld — Moaner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moaner" de Underworld.
Letra
hey kiss me i kiss you
kiss me i kiss you i know about you
i talk about you
i’ve been waiting for you
in everybody wants to know you
wrapped up in moon river then beyond the blinds
and the new white sliding into the city tunnel
beneath the feet of the people in the city roamin'
roamin'
roamin' in the city
crossway boy
crossway boy
downtown waterfront boy in the shadows
of the she’s on the phone
again she’s on the phone
again she’s calling from America
she’s calling from america
she’s searchin'(?)
she’s moshing and the girls are diving
and the girls are up to something animal
boything up on the roof again
boything to be down there there’s every kind of act
make it down to the Delaware (?)
an up in your head
moaner
moaner
moaner
moaner rudy get the
get the
get the
get the night
the city loves you
city loves a boyfriend long walks with a boyfriend
city loves a boyfriend friends walking with the boyfriend
and the nights with the boyfriend
and the city loves you
loves you
loves you loves everyone
everyone is smiling
the smiling is pushing it around
pushing it around
like the shadows of evolution in the dark
super boys where time is all
and where time is everything
where time is started (?)
time to earth
earth wind and fire
and the sun in your hair
black metal walls are falling
i’m the hunger
i’m metal
i’m stainless
i’m milk in your plastic
i’m left alone in a full moon with the only thing
i can do is lie awake on the floor
at night the doors are i can’t awake
i can’t awake
ah ah ah ah the water into you (?) to me constantly
constantly
without
without
without
without again
without again
your telephone number through a glass of water
the door between is opened (?)
the silence is different
love
love
love
love
walks with the boyfriend the city
loves the boyfriend friends walking
friends walking with the boyfriend the city loves
the boyfriend everybody loves
the boyfriend you left me alone
you left me alone with a full moon
full moon
full moon
full moon
full moon
boys
boys
boys down on the waterfront.
Tradução da letra
beija-me eu beijo-te
beija - me eu beijo-te eu sei sobre ti
eu falo de TI.
tenho estado à tua espera.
em toda a gente quer conhecer-te
envolto no rio da lua depois para além das persianas
e o novo branco deslizando para o túnel da cidade
sob os pés das pessoas da cidade, a vaguear
roamin'
vagueando pela cidade
crossway boy
crossway boy
o rapaz do Cais da baixa nas sombras
ela está ao telefone
mais uma vez, ela está ao telefone.
mais uma vez, ela está a ligar da América.
ela está a ligar da América.
ela está a procurar.)
ela está a cantar e as raparigas estão a mergulhar.
e as raparigas estão a tramar alguma coisa animal.
a crescer no telhado outra vez
tudo para estar lá em baixo há todo o tipo de acto
chegar ao Delaware (?)
um aumento na tua cabeça
gemer
gemer
gemer
rudy gemido vai buscar o
pegue o
pegue o
vê se dormes
a cidade ama-te
a cidade adora um namorado. longas caminhadas com um namorado.
a cidade adora um namorado amigos a passear com o namorado
e as noites com o namorado
e a cidade ama-te
ama-te
ama-Te Ama-te a todos
toda a gente está a sorrir.
o sorriso está a empurrar
empurrá-lo
como as sombras da evolução no escuro
super boys where time is all
e onde o tempo é tudo
onde o tempo começou (?)
tempo para a terra
vento terrestre e fogo
e o sol no teu cabelo
as paredes de metal negro estão a cair.
eu sou a fome
sou metal.
sou inox.
sou Leite no teu plástico
sou deixado sozinho na lua cheia com a única coisa
o que posso fazer é deitar-me acordado no chão
à noite as portas estão Eu não consigo acordar
não consigo acordar.
ah ah ah ah ah a água em você (?) para mim constantemente
constantemente
sem
sem
sem
sem outra vez
sem outra vez
o seu número de telefone através de um copo de água
a porta entre está aberta (?)
o silêncio é diferente
amor
amor
amor
amor
anda com o namorado a cidade
adora o namorado amigos andando
amigos a passear com o namorado que a cidade adora
o namorado que todos amam
o namorado que me deixaste sozinho
deixaste-me sozinha com a lua cheia
lua cheia
lua cheia
lua cheia
lua cheia
filhos
filhos
rapazes no cais.