Underwhelmed — Leave it all Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave it all Behind" de Underwhelmed.
Letra
You swore that you’d never let me down
Looks like I not only lied to myself
But I believed it And when I begin to break it down
Looks like I’m not the only one here
To lie, believe it It might take forever here
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I swear I could never let you down
Looks like I’m not only hurting myself
It’s so relieving
Build up, I begin to tear it down
These walls
They can’t help me hide from myself
I still believe it It might take forever here
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind…
I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
I’ll start a revolution
From right here in my head
I might not listen
I might not make much sense
Yeah a revolution
Though you might not even care
Just turn the lights out
Turn the lights out and say you weren’t there
And I wanted you so badly
And I need it all the time
It’s too late for a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I wanted you too badly
Now I need it all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
(Leave it all behind)
It might take forever here
To start a revolution
It might take forever here
Leave it all behind
(Thanks to RC Kelly for these lyrics)
Tradução da letra
Juraste que nunca me deixarias ficar mal
Parece que não só menti a mim próprio.
Mas eu acreditei e quando comecei a quebrá-lo
Parece que não sou o único aqui.
Mentir, acreditar que pode demorar uma eternidade aqui
Talvez te quisesse demasiado.
Agora preciso de TI o tempo todo.
E estou à espera de um final feliz
Se não, oh bem
Deixa tudo para trás
Juro que nunca te deixaria ficar mal.
Parece que não estou só a magoar-me.
É tão aliviante.
Constrói-te, começo a deitá-lo abaixo
Estas paredes ...
Não me podem ajudar a esconder-me de mim mesma.
Ainda acredito que pode demorar uma eternidade aqui.
Talvez te quisesse demasiado.
Agora preciso de TI o tempo todo.
E estou à espera de um final feliz
Se não, oh bem
Deixa tudo para trás…
Queria-te tanto.
Mas nunca tiveste tempo.
É tarde demais para um final feliz
Se tudo correr bem
Vou deixar tudo para trás.
Vou começar uma revolução.
Daqui mesmo na minha cabeça
Posso não ouvir
Posso não fazer muito sentido.
Sim, uma revolução.
Embora não te importes
Apaga as luzes.
Apaga as luzes e diz que não estavas lá.
E eu queria-te tanto
E eu preciso dele o tempo todo
É tarde demais para um final feliz
Se não, oh bem
Deixa tudo para trás
Queria-te demasiado.
Agora preciso dele o tempo todo.
E estou à espera de um final feliz
Se não, oh bem
Deixa tudo para trás
Queria-te tanto.
Mas nunca tiveste tempo.
É tarde demais para um final feliz
Se tudo correr bem
Vou deixar tudo para trás.
(Deixa tudo para trás)
Pode demorar uma eternidade aqui.
Para começar uma revolução
Pode demorar uma eternidade aqui.
Deixa tudo para trás
(Thanks to RC Kelly for these lyrics)