underwater — Thinkin' to Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinkin' to Myself" de underwater.
Letra
Thinkin' to myself whats going on in your mind
we both well know this won’t stand the test of time
erasing shady messages you left on my phone
the next time that you’re calling you get the dial tone
wondering if you want to get with my friends or what
girl I should’ve known from the start you’re just a slut
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
when I returned to the pad to pack up everything
it dawned on me that you were still wearing my ring
when I went to take it back I saw the tears in your eyes
but his is how it goes girl so don’t act surprised
packin' up my shit in my 64' Impala
as I pulled away said I could hear the bitch holla'
she said she rather be with some other guys
just like she was every night when she lied
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
been driving down the road now I’m driving so much faster
been driving so fast I’ll never catch her
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber, no no said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
UNDERWATER gonna call your girls number
UNDERWATER gonna have her back to slumber
(Thanks to Will for these lyrics)
Tradução da letra
Pensando em mim mesmo o que está acontecendo em sua mente
ambos sabemos que isto não vai aguentar o teste do tempo.
apagar mensagens obscuras que deixaste no meu telemóvel.
da próxima vez que ligares, tens o sinal.
pergunto-me se queres ficar com os meus amigos ou o quê.
miúda que eu devia saber desde o início és apenas uma puta
Oh não, as coisas nunca vão mudar.
sim, as coisas serão sempre as mesmas.
e tu vives para longe
a tua voz toca como um sino.
és o meu pior inimigo, inimigo.
quando voltei para o bloco para arrumar tudo
apercebi-me que ainda estavas a usar o meu anel.
quando fui buscá-lo, vi as lágrimas nos teus olhos.
mas o dele é como vai rapariga por isso não te finjas surpreendido
a arrumar as minhas coisas no meu Impala de 64 anos
quando me afastei disse que podia ouvir a cabra gritar
ela disse que preferia estar com outros tipos.
tal como era todas as noites quando mentiu.
Oh não, as coisas nunca vão mudar.
sim, as coisas serão sempre as mesmas.
e tu vives para longe
a tua voz toca como um sino.
és o meu pior inimigo, inimigo.
disse que a rapariga número um ligou para o meu número.
said shes never gonna come back to slumber
disse que a rapariga número um ligou para o meu número.
said shes never gonna come back to slumber
tenho andado na estrada agora estou a conduzir muito mais rápido
conduzi tão depressa que nunca a apanharei.
disse que a rapariga número um ligou para o meu número.
disse que ela nunca mais voltaria para dormir, não não disse que a rapariga número um ligou para o meu número
said shes never gonna come back to slumber
Debaixo de água vais ligar para o número das tuas raparigas.
Debaixo de água vai tê-la de volta ao sono
(Obrigado Ao Will por estas letras)