underwater — Smash Dub letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smash Dub" de underwater.
Letra
I remember way back yes when I was young
There was so much happening beneath that burning Sun
As a child so much seemed to be unclear to me
I never thought about facing this reality
But coming up in the world that we know today
Trying to separate your morals from society
Is a job in itself and I tell you now son
Don’t bring a sword to a battle that is fought with a gun
Fought with a gun
I said you don’t know what you got
Till its walking out that door
And now you’re sitting around with nothing on your mind
But why you haven’t seen me no more
What happened to the good times
I guess eventually
Those castles made of sand they crumbled into the sea
And all the things we took for granite
No, they got washed away
They got washed away now
Into the sea yeah
(Thanks to Will for these lyrics)
Tradução da letra
Lembro-me de quando era jovem.
Havia tanta coisa a acontecer debaixo daquele sol ardente.
Quando era criança, tanto parecia ser pouco claro para mim.
Nunca pensei em encarar esta realidade.
Mas vindo ao mundo que conhecemos hoje
Tentando separar sua moral da sociedade
É um trabalho em si mesmo e eu digo-te agora filho
Não tragas uma espada para uma batalha que é travada com uma arma.
Lutou com uma arma.
Eu disse que não sabes o que tens
Até sair por aquela porta
E agora estás sentado sem nada em mente
Mas porque é que já não me vês?
O que aconteceu aos bons tempos
Acho que eventualmente
Aqueles castelos feitos de areia caíram no mar
E todas as coisas que levámos para granito
Não, foram lavados.
Eles foram lavados agora.
Para o mar sim
(Obrigado Ao Will por estas letras)