Ундервуд — Любовь, как прогулка по минным полям letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь, как прогулка по минным полям" de Ундервуд.
Letra
Отмычка знает только то, что знает сейф.
Однажды два влюбленных сердца на виду у всех,
Нарушив стоном тишину,
Шли в темпе вальса на войну.
Тротил, искру целуя, говорил: «Да будет так!»
В науке страсти нежной важно не что, а как.
Когда до взрыва ровно такт,
И замыкается контакт.
Кто придет на память, тот на помощь не придет.
Но что толкает нас вперед?
Мы набьем подушку снами, и приснится нам
Любовь как прогулка по минным полям
Часы на то и рождены, чтоб бомбу приютить.
Я хоть лирический герой, но я могу убить.
Хорошее решение —
Огонь на поражение.
И разговор о том, что глобус тесен для двоих,
И что случится с нами после, мы прочтем из книг,
Где напечатают рассказ
О первом снеге на висках.
Tradução da letra
A gazua sabe apenas o que sabe cofre.
Um dia, dois amantes coração na frente de todos,
Violar um gemido silêncio,
Andaram em ritmo de valsa para a guerra.
A tnt, a centelha beijando, dizendo: "que assim seja!»
Na ciência a paixão terna importante não é o que e como.
Quando a explosão exatamente tato,
E fecha o contato.
Quem virá para a memória, a ajuda não virá.
Mas de que nos empurra para a frente?
Nós набьем travesseiro sonhos, e приснится-nos
O amor como um passeio pelo minado campos
Horas e nascemos para uma bomba de realojamento.
Eu sou herói lírico, mas eu posso matar.
Uma boa solução —
O fogo de uma derrota.
E conversa sobre o que o globo pequeno para dois,
E o que vai acontecer com a gente depois, vamos ler um dos livros,
Onde imprimirão história
Sobre a primeira neve nas têmporas.