Ундервуд — Колыбельная для тех, кто украл letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колыбельная для тех, кто украл" de Ундервуд.
Letra
Не уснуть,
Просто так, не уснуть, не уснуть.
Ах, кто бы меня научил останавливать время!
Невозможно минуты бегут и сон попадает мой в стремя
Прозрачного всадника по имени ртуть.
Не уснуть,
Не уплыть на фрегате фантазий своих,
Не совершить перелёт к берегам сновидений,
Не погасить фонарей ибо мысли мои пешеходы во тьме
Без правил и без движений
Не уснуть.
Может ты мне поможешь, единственный друг?
Камарад мой комар, призови своей песней Морфея.
Не бойся, будь ангелом мне — обидеть тебя не посмею,
Я в бессоннице доброе вечное сею.
Колыбельная для тех, кто украл,
Не спросил и взял цветной металл,
Собирал плоды в чужом саду.
Спите, дети, папа ваш в аду!
Не уснуть —
Ровно в 12 часов по ночам, как заведённый, из гроба встаёт барабанщик.
И скачет он взад и вперёд,
И бьёт по бессонным мозгам «обманщик-обманщик,
а я обворованный пайщик».
Не уснуть.
Вот и ты моя сладкая N в белых одеждах витаешь безмолвно и страшно.
Я украл твои годы — взамен оставил подержанный Опель;
Ни кола, ни двора — только слёзы и молодость в попе.
Колыбельная для тех, кто украл,
Не спросил и взял цветной металл,
Собирал плоды в чужом саду.
Спите, дети, папа ваш в аду!
Колыбельная для тех, кто украл,
Не спросил и взял цветной металл,
Собирал плоды в чужом саду.
Спите, дети, папа ваш в аду!
Спите, дети, папа ваш в аду!
Колыбельная дуду-дуду,
Всё, что плохо брал, я положу,
Честно-честно-честно жужужу.
Tradução da letra
Não dormir,
Simples assim, não dormir, não dormir.
Ah, quem me ensinou a parar o tempo!
Não é possível minutos correm e o sono chega o meu no estribo
Transparente cavaleiro de nome de mercúrio.
Não dormir,
Não flutuar na fragata fantasias de seus,
Não o voo para a costa dos sonhos,
Não pagar lanternas porque os meus pensamentos pedestres nas trevas
Sem regras e sem movimentos
Não dormir.
Pode, tu virás socorrer-me, o único amigo?
Камарад meu mosquito, chame a sua canção de Morfeu.
Não temas, sê o anjo me ofender-te não vê,
Eu insônia é bom, e eterna a esta.
Canção de ninar para aqueles que roubou,
Não perguntou e tomou de metal colorido,
Colhia os frutos em outra jardim.
Dorme, as crianças, seu pai no inferno!
Não dormir —
Exatamente às 12 horas à noite, como rotina, a partir do sepulcro, surge o baterista.
E ele salta para trás e para a frente,
E bate бессонным cérebros "fraude-fraude,
e eu обворованный пайщик".
Não dormir.
Aqui você é minha doce N compridas vestes brancas, витаешь silêncio e medo.
Eu roubei teus anos — em troca deixou usado Opel;
Nem cola, nem de quintal — só as lágrimas e a juventude em nádegas.
Canção de ninar para aqueles que roubou,
Não perguntou e tomou de metal colorido,
Colhia os frutos em outra jardim.
Dorme, as crianças, seu pai no inferno!
Canção de ninar para aqueles que roubou,
Não perguntou e tomou de metal colorido,
Colhia os frutos em outra jardim.
Dorme, as crianças, seu pai no inferno!
Dorme, as crianças, seu pai no inferno!
Canção de ninar dudu-dudu,
Tudo o que é ruim b. por favor, eu vou colocar,
Honesto-honesto-honesto жужужу.