Undeclinable Ambuscade — Growing Older letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Growing Older" de Undeclinable Ambuscade.
Letra
You were playing outside with your friend
There wasn’t much on your mind
You were making war with your friend
Your innocent little minds
Do you really believe everything’s gonna be all right?
Am I stupid? And then you’re growing older
Your fantasy and your imagination have to make place for your wisdom
Your knowledge and to many explanations
You must go to school
Satisfy your parents
You have to be cool, or you’ll have no friends
And then you’re going to live on your own, realising there must be money to pay
the rent
So you apply for a silly job, but get rejected 'you're not what we were looking
for'
Your dreaming of the days that you were younger
You didn’t have to worry 'bout a thing
Three meals a day, a mom who does your laundry
Daddy takes you to a field and plays ball with you
Tradução da letra
Estavas a brincar lá fora com o teu amigo.
Não tinhas muito em que pensar.
Estavas a fazer guerra com o teu amigo.
As vossas mentes inocentes
Acreditas mesmo que vai ficar tudo bem?
Sou estúpido? E depois estás a envelhecer
A tua fantasia e a tua imaginação têm de dar lugar à tua sabedoria.
O seu conhecimento e muitas explicações
Tens de ir para a escola.
Satisfazer os teus pais
Tens de ser fixe, ou não terás amigos.
E então você vai viver sozinho, percebendo que deve haver dinheiro para pagar
aluguel
Então, candidataste - te a um emprego estúpido, mas foste rejeitado. não és o que estávamos à procura .
em vez de"
O teu sonho com os dias em que eras mais jovem
Não tinhas de te preocupar com nada .
Três refeições por dia, uma mãe que lava a tua roupa
O papá leva-te a um campo e joga à bola contigo