Uncle Tupelo — Criminals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Criminals" de Uncle Tupelo.
Letra
we’ve got two kinds here
those that bleed the blood
and those that work to will it can’t believe the big screen
there’s no justice in the hall
we’re all criminals waiting to be called
we’ve got shackles to keep the laws
made by men who bought and sold themselveswith not a prayer to keep their
powers at bay
they want us kinder and gentler at their feet
they say don’t step off the sidewalk
and don’t cross over the line
but we’ll serve time at night
when the light begins to dim
when the smoke seems to clear
you can say what you want
we’re all criminals here
how many times will the teeth bite the tonguelooking for salvage in the damage
that’s done
I searched for you every place I thought I knewstill we’re criminals looking
for something to do
Tradução da letra
temos dois tipos aqui.
aqueles que sangram o sangue
e aqueles que trabalham para a vontade não podem acreditar no grande ecrã
não há justiça no corredor.
somos todos criminosos à espera de serem chamados
temos algemas para manter as leis.
feito por homens que os compraram e os venderam, sem que lhes fosse feita uma prece,
poderes na Baía
querem-nos mais gentis e gentis aos seus pés.
dizem para não sair do passeio.
e não atravesses a linha
mas vamos cumprir pena à noite.
quando a luz começa a escurecer
quando o fumo parece clarear
podes dizer o que quiseres.
somos todos criminosos aqui.
quantas vezes os dentes mordem o tonguel à procura de salvamento nos danos
está feito.
Procurei-te em todos os sítios onde pensava que ainda éramos criminosos.
para algo fazer