Uncle Sam — Can You Feel It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel It" de Uncle Sam.
Letra
Hear yee, hear yee
Uncle Sam, Stone Creek
For the 9's
Word is bond
I hope you paid your taxes
'Cause it’s time to bring the ruckus
That’s what’s up Yo Sam, bring it on
I’m gonna steal your love from your man
And put it in my pocket
Turn your heart around
Never let you down
And then I’m gonna knock it For all you do, this bud’s for you
And give you almost everything you want
Just enough to please you…
Are you down?
Can you feel it?
I need to know now
What you feel
I got love girl
Can you feel it?
There’s no need to hide
If it’s real
Pop a little Cristall
Even though I don’t drink at all
Put your mind in a vibe
Make you feel all funny inside
Hey, no need to worry
'Cause I won’t hurt you
('Cause I won’t hurt you)
Just wanna give you all the feel-goods you deserve
Girl I’m gonna be the one
To make this night a night you won’t forget
Popa Chief threw the stone in the Creek
Can I tempt your tummy
With the taste of nuts 'n honey
Can I be your playboy
You can be my bunny
Take all my money
Treat me like a dummy
And in the morning, wake and rub me on my tummy
Tickle my fancy, and guess what
I’ll tickle you back with something lacey
I’ll massage and crack your back
The roughneck chicken needs a roughneck chickadee
The question of the day, is you down with me?
Time ticks, just me and you on the miss'
Grant your every wish
Be your favorite dish, plus dessert
Doesn’t matter what time when I do work
Perform like a one man concert
Here’s the plan
Pop in a tape of Uncle Sam
Then I’ll show you how nice I am
'Bout to make your mate insanely jealous
And if he don’t like it, he got to find us to tell us
Tradução da letra
Ouçam, ouçam, ouçam
Tio Sam, Stone Creek.
Para os 9's
Palavra é vínculo
Espero que tenhas pago os teus impostos.
Porque está na hora de trazer a confusão
Isso é o que se passa, Sam.
Vou roubar o teu amor ao teu homem.
E põe-no no meu bolso.
Volta o teu coração
Nunca te decepcionei
E depois vou bater por tudo o que fazes, este botão é para ti.
E dar-te quase tudo o que queres
O suficiente para te agradar…
Alinhas?
Consegues senti-lo?
Preciso de saber agora.
O que sentes
Eu tenho a rapariga do amor
Consegues senti-lo?
Não há necessidade de se esconder
Se for real
Um pouco de Cristal
Mesmo que eu não beba nada
Põe a tua mente numa vibração
Fazer-te sentir engraçado por dentro
Não te preocupes.
'Cause I won't hurt you
('Cause I won't hurt you)
Só quero dar - te todos os bens que mereces
Miúda eu vou ser a tal
Para fazer desta noite uma noite que não esquecerás
O chefe Popa atirou a pedra para o riacho.
Posso tentar a tua barriga?
Com sabor a nozes e mel
Posso ser o teu playboy
Podes ser o meu coelhinho
Leva todo o meu dinheiro.
Trata - me como um boneco.
E de manhã, acorda e esfrega-me na barriga
Faz-me cócegas e adivinha.
Vou fazer-te cócegas com uma coisa, lacey.
Vou massajar-te e partir-te as costas
A galinha roughneck precisa de um pintainho roughneck
A questão do dia, estás comigo?
O tempo corre, só tu e eu a errar.
Concede todos os teus desejos
Sê o teu prato favorito, mais sobremesa
Não importa a que horas trabalho.
Actuar como um concerto de um só homem
Eis o plano.
Põe uma cassete do Tio Sam.
Depois mostro-te como sou simpático.
Estou prestes a deixar o teu amigo loucamente ciumento.
E se ele não gostar, tem de nos encontrar para nos dizer.