Uncle Mountain — Peace of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace of Mind" de Uncle Mountain.
Letra
Well Old Tom McGee built a brand new machine
For traveling the reaches of time.
He thought that if he could prove history
then maybe he’d find peace of mind.
Well everyone knew that the Bible was true
and history books never lied.
But Tom thought if he could prove history
then maybe he’d find peace of mind.
And they said «That old time machine well its the work of the devil,
It will play with your mind and it will lead you to trouble,
You can make your way to hell without a pick or a shovel so don’t play with
that machine anymore.»
Well Old Tom McGee took his brand new machine
and he traveled the reaches of time.
He went where and when that he wanted to go and to old Tom McGee that was fine.
He learned many things through his time travelling
and he wrote down all that he saw.
Much he had known he found it was true
and much he known it was false.
And they said «That old time machine well its the work of the devil,
It will play with your mind and it will lead you to trouble,
You can make your way to hell without a pick or a shovel so don’t play with
that machine anymore.»
Well Old Tom McGee finally made his way home
from traveling the reaches of time.
He stood in front of the crowd and he said right outloud
«There are things we have known that are lies!»
But everyone knew that the Bible was true
and history books never lied.
So they took old Tom McGee and they hung him from a tree
to ensure everyone’s peace of mind.
And they said «That old time machine well its the work of the devil,
It will play with your mind and it will lead you to trouble,
You can make your way to hell without a pick or a shovel so don’t play with
that machine anymore.»
Tradução da letra
O Velho Tom McGee construiu uma máquina nova.
Por viajar no tempo.
Ele pensou que se pudesse provar a história
então talvez ele encontre paz de espírito.
Bem, todos sabiam que a Bíblia era verdadeira.
e os livros de história nunca mentiram.
Mas Tom pensou que se ele pudesse provar a história
então talvez ele encontre paz de espírito.
E eles disseram: "aquela velha máquina do tempo bem é obra do diabo,
Vai brincar com a tua mente e vai levar-te a problemas.,
Podes ir para o inferno sem uma picareta ou uma pá, por isso não brinques com
aquela máquina já não existe.»
Bem, o Velho Tom McGee levou a sua nova máquina.
e percorreu os limites do tempo.
Ele foi para onde e quando quis ir e para o Velho Tom McGee foi bom.
Aprendeu muitas coisas ao viajar no tempo.
e ele escreveu tudo o que viu.
Muito que ele sabia, ele achou que era verdade.
e muito sabia que era falso.
E eles disseram: "aquela velha máquina do tempo bem é obra do diabo,
Vai brincar com a tua mente e vai levar-te a problemas.,
Podes ir para o inferno sem uma picareta ou uma pá, por isso não brinques com
aquela máquina já não existe.»
Bem, o Velho Tom McGee finalmente voltou para casa.
de viajar no tempo.
Ele ficou na frente da multidão e disse em voz alta
"Há coisas que conhecemos que são mentiras!»
Mas todos sabiam que a Bíblia era verdadeira.
e os livros de história nunca mentiram.
Então, levaram o Velho Tom McGee e enforcaram-no numa árvore.
para garantir a paz de espírito de todos.
E eles disseram: "aquela velha máquina do tempo bem é obra do diabo,
Vai brincar com a tua mente e vai levar-te a problemas.,
Podes ir para o inferno sem uma picareta ou uma pá, por isso não brinques com
aquela máquina já não existe.»