Uncle Kracker — This Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Uncle Kracker.

Letra

Ahh It still feels good
You were always there to bring me breakfast in bed
And when I stayed out late you had some powder for my head
I’ve been a bad man
But you never paid no mind
W’ve had some long nights
But we’re alright this time
I believe in something I just don’t know what it is And every time I climb I wind up back on the skids
You always stood by me When the natives start to whine
REPEAT CHORUS (2x)
You’re like an angel with a 12 gauge (Lock and load)
You’re like a wheelman on a get-away (Hit the road)
And together we ride
You ain’t Bonnie I ain’t Clyde
But we made out of town just the same
I could take a taxi but it’s better when you drive
You always come between me and the mess outside
I could buy you a ring
But you’d rather have the cash
Ha ha and that don’t even rhyme
REPEAT CHORUS
And together we ride
You ain’t Bonnie I ain’t Clyde
But we made it out of town just the same
I could take a taxi but it’s better when you drive
You always come between me and the mess outside
I could buy you a ring
But you’d rather have the cash
Ha ha and that don’t even rhyme
REPEAT CHORUS (3x)

Tradução da letra

Ainda me sinto bem.
Estavas sempre lá para me trazer o pequeno-almoço na cama.
E quando fiquei fora até tarde, tinhas um pouco de pó para a minha cabeça.
Tenho sido um homem mau.
Mas nunca prestaste atenção
Tivemos algumas noites longas
Mas desta vez estamos bem.
Acredito em algo que não sei o que é e cada vez que subo acabo de volta nas derrapagens.
Sempre me apoiaste quando os nativos começaram a lamentar-se.
Refrão repetido (2x)
És como um anjo com uma calibre 12.)
És como um condutor num Escape)
And together we ride
Tu não és a Bonnie eu não sou o Clyde
Mas fizemos da cidade a mesma coisa.
Podia apanhar um táxi, mas é melhor quando conduzes.
Metes-te sempre entre mim e a confusão lá fora.
Podia comprar-te um anel.
Mas preferes ter o dinheiro.
Ha ha e isso nem sequer rima
REPETIR O CORO
And together we ride
Tu não és a Bonnie eu não sou o Clyde
Mas conseguimos sair da cidade na mesma.
Podia apanhar um táxi, mas é melhor quando conduzes.
Metes-te sempre entre mim e a confusão lá fora.
Podia comprar-te um anel.
Mas preferes ter o dinheiro.
Ha ha e isso nem sequer rima
Refrão repetido (3x)