Uncle Kracker — Some Things You Can't Take Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Things You Can't Take Back" de Uncle Kracker.
Letra
Well she was lookin' out the window
And I was starin' at the door
The dog was sleepin' on the sofa
This place has never been this quiet before
You can’t pretend it never happened
You can’t pretend it’s still the same
You can’t say you were only jokin'
You can’t keep thinkin' things can go on this way
Some things you can’t take back
Though you wish you could
Some things you can’t take back
Though the glass has been broke
And the milk has been spilled
And your loves on the line
Some things you can’t take back
When someone says there’s no tomorrow
When the writings on the wall
After all have cried and spoken
And your poor heart has taken such a fall
If I could reset the clock and go back in time
I’d erase the thoughts that went through my mind
You know I never would leave
And I’d still have you with me You can’t pretend it never happened
You can’t pretend it’s still the same
You can’t say you were only jokin'
You can’t keep thinkin' things can go on this way
Some things you can’t take back
'Cause in the cold light of day the pieces all blew away
And now I’m livin' a lie
Some things you can’t take back
Tradução da letra
Bem, ela estava a olhar pela janela.
E eu estava a olhar para a porta
O cão estava a dormir no sofá
Este lugar nunca esteve tão calmo antes.
Não podes fingir que nunca aconteceu.
Não podes fingir que ainda é a mesma coisa.
Não podes dizer que só estavas a brincar
Não podes continuar a pensar que as coisas podem continuar assim.
Há coisas que não podes levar de volta.
Embora desejasses poder
Há coisas que não podes levar de volta.
Embora o vidro tenha sido partido
E o leite foi derramado
And your loves on the line
Há coisas que não podes levar de volta.
Quando alguém diz que não há amanhã
Quando os escritos na parede
Afinal de contas choraram e falaram
E o teu pobre coração caiu
Se eu pudesse reiniciar o relógio e voltar no tempo
Apagava os pensamentos que me passavam pela cabeça.
Sabes que nunca me iria embora.
E ainda te teria comigo. não podes fingir que nunca aconteceu.
Não podes fingir que ainda é a mesma coisa.
Não podes dizer que só estavas a brincar
Não podes continuar a pensar que as coisas podem continuar assim.
Há coisas que não podes levar de volta.
Porque à luz fria do dia as peças foram-se embora
E agora estou a viver uma mentira
Há coisas que não podes levar de volta.