Uncle Jed — Bring Me You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me You" de Uncle Jed.
Letra
Tickle my fancy
And bring me a tea
Make it hot like the one yesterday.
And bring me a field of your favourite flower
Make it mine and then mine I will make
Then bring me you.
Draw me a picture
I’m dying to know
What you see when you look in me Then I’ll be your subject and when you are done
I will show you what I want to be Then bring me you
Follow your instinct and I’ll compramise
I won’t laugh when you show me your style
Coz I am delighted to share in your eyes
Coz I know it was there when creation derived.
Coz every little thing you take, you give it Every bare necessity, you can make it Every anniversary, you can make it Even if it was impossible
And every little inch you break, you fix it Any time my tummy aches, you kiss it Everyday the sun don’t set, you paint it Everyday is magic in your eyes
And all I know
Is that there’s gotta be someone there to match this
And all I know
Is that there’s gotta be someone kinda like this
Coz even in this perfect world that I have just created
I find a comfort in the fact that I have longer waited.
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Tickle my fancy
And bring me a tea
Make it hot like the one yesterday
Tradução da letra
Faz cócegas à minha fantasia
E traz-me um chá.
Deixa-o quente como o de ontem.
E traz-me um campo da tua flor favorita.
Fá-lo Meu e depois meu farei
Então traz-me tu.
Faz-me um desenho.
Estou mortinho por saber
O que vês quando olhas para mim então serei o teu súbdito e quando acabares
Vou mostrar - te o que quero ser e depois traz-me a ti.
Segue o teu instinto e eu compenso-te.
Não me vou rir quando me mostrares o teu estilo.
Porque tenho o prazer de partilhar os teus olhos
Porque sei que estava lá quando a criação surgiu.
Porque cada pequena coisa que se toma, dá-se cada necessidade, pode-se fazer cada aniversário, pode-se fazer mesmo que fosse impossível.
E cada centímetro que partes, arranjas sempre que a minha barriga dói, beijas-a todos os dias que o sol não se põe, pintas-a todos os dias é magia nos teus olhos
E tudo o que sei
Tem de haver alguém que combine com isto?
E tudo o que sei
Tem de haver alguém assim?
Porque mesmo neste mundo perfeito que acabei de criar
Acho reconfortante o facto de ter esperado mais tempo.
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Faz cócegas à minha fantasia
E traz-me um chá.
Deixa-o quente como o de ontem.