Uncle Dave Macon — My Daughter Wished to Marry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Daughter Wished to Marry" de Uncle Dave Macon.
Letra
Boy I know you’re nervous for being here today
You may not be sure on what you’re gonna say.
So, don’t be afraid to take up some of my Daddy’s time.
Will you ask for my hand though I’m my Daddy’s oldest?!
Said «I'm your everything and all that I know is
I would be so happy if this ever happens, someday.
And that’ll be the moment you say;
I’m gonna marry your daughter
Make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die.
I’m gonna marry your princess
Make her my queen
She’ll be the most beautiful bride that I’ve ever seen
I can’t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
On the day that you marry his daughter
Together every step since the day that we met
That time I saw you, I will never forget
There was never a moment when you ever treated me bad.
So, now that we have gone this far
Oh bring on the better or worse
And till death do us part
So don’t you have doubts because this s just a start.
Just say to my Dad with your heart.
I’m gonna marry your daughter
Make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die.
I’m gonna marry your princess
Make her my queen
She’ll be the most beautiful bride that I’ve ever seen
I can’t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
On the day that you marry his daughter
My Dad would be happy too.
If he hears from you, that
You’ll marry his daughter
Make her your wife
Letting her be the only girl that you’ll love
for the rest of your life
And give her the best that you can
Till the day that you die.
You’re gonna Marry his Princess
Make her Queen
She’ll be the most beautiful bride that you’ve ever seen.
I can’t wait to smile when I walk down the aisle
On the arm of my Father
on the day that
YOU’LL MARRY HIS PRINCESS.♥
Tradução da letra
Sei que estás nervoso por estares aqui hoje.
Podes não ter a certeza do que vais dizer.
Por isso, não tenhas medo de ocupar algum tempo do meu Pai.
Podes pedir a minha mão embora eu seja o mais velho do meu Pai?!
Disse: "Sou tudo para ti e tudo o que sei é:
Ficaria tão feliz se isto alguma vez acontecesse, um dia.
E esse será o momento em que você diz;
Vou casar com a tua filha.
Torna-a minha mulher.
Quero que ela seja a única rapariga que amo para o resto da minha vida.
E dá-lhe o melhor de mim até ao dia em que eu morrer.
Vou casar com a tua princesa.
Torna-a minha rainha
Ela será a noiva mais bonita que já vi
Mal posso esperar para sorrir quando descer a ilha
No braço do meu Pai
No dia em que Casares com a filha dele
Juntos todos os passos desde o dia em que nos conhecemos
Daquela vez que te vi, nunca esquecerei
Nunca houve um momento em que me tratasses mal.
Então, agora que chegamos até aqui
Traz o melhor ou o pior
E até que a morte nos separe
Não tenhas dúvidas porque isto é apenas um começo.
Diz ao meu Pai com o teu coração.
Vou casar com a tua filha.
Torna-a minha mulher.
Quero que ela seja a única rapariga que amo para o resto da minha vida.
E dá-lhe o melhor de mim até ao dia em que eu morrer.
Vou casar com a tua princesa.
Torna-a minha rainha
Ela será a noiva mais bonita que já vi
Mal posso esperar para sorrir quando descer a ilha
No braço do meu Pai
No dia em que Casares com a filha dele
O meu pai também ficaria feliz.
Se ele souber de ti,
Vais casar com a filha dele.
Torna-a tua mulher.
Deixá-la ser a única rapariga que vais amar
para o resto da tua vida
E dá-lhe o melhor que puderes
Até ao dia em que morreres.
Vais casar com a Princesa dele.
Torna-a Rainha
Será a noiva mais bonita que já viste.
Mal posso esperar para sorrir quando vou ao altar
No braço do meu Pai
no dia em que
VAIS CASAR COM A PRINCESA DELE.♥