Uncle Daddy — Rise Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise Again" de Uncle Daddy.
Letra
No man is an island, but I’m in the waves
And the water’s rising, and I feel right at home
Wanna walk on horizons, but Jesus hasn’t called me from the boat
It’s hard to stand firm when you’re on the run
Been tryin' to feel pain, but long ago my heart went numb
Been tryin' to heal, but don’t know where this blood is comin' from
I might be dead but I’ll overcome
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Don’t know who I’m fighting, just dodging bullets left and right
Searchin' for reflections, seein' shadows without light
I’ve heard your Sundays, but don’t remember them Monday morning
I might be dead but I’ll overcome
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Tell me where are the wonders you promised with this life
I try to pray away the demons but I guess you need something more than a sigh
Well I’ll be your Isaac, I’ll even help you bring down the knife
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Tradução da letra
Nenhum homem é uma ilha, mas eu estou nas ondas
E a água está a subir e sinto-me em casa.
Quero andar em horizontes, mas Jesus não me ligou do barco.
É difícil manter-me firme quando se está em fuga.
Tenho tentado sentir dor, mas há muito tempo o meu coração ficou dormente.
Tenho tentado curar-me, mas não sei de onde vem este sangue.
Posso estar morto mas vou superar
Quero viver à beira da morte
Quero sangrar até estes ossos secarem.
Quero arder até não restar nada.
E eu ressuscitarei
Quero gritar até os meus pulmões explodirem.
Luta contra o diabo até que mate a minha alma
Arde no inferno até não restar nada
E eu ressuscitarei
Não sei com quem estou a lutar, apenas a esquivar-me das balas para a esquerda e para a direita.
Procurar reflexos, ver sombras sem luz
Ouvi os teus domingos, mas não me lembro deles na segunda de manhã.
Posso estar morto mas vou superar
Quero viver à beira da morte
Quero sangrar até estes ossos secarem.
Quero arder até não restar nada.
E eu ressuscitarei
Quero gritar até os meus pulmões explodirem.
Luta contra o diabo até que mate a minha alma
Arde no inferno até não restar nada
E eu ressuscitarei
Diz-me onde estão as maravilhas que prometeste com esta vida.
Tento afastar os demónios, mas acho que precisas de algo mais do que um suspiro.
Bem, eu serei o teu Isaac, até te vou ajudar a derrubar a faca.
Quero viver à beira da morte
Quero sangrar até estes ossos secarem.
Quero arder até não restar nada.
E eu ressuscitarei
Quero gritar até os meus pulmões explodirem.
Luta contra o diabo até que mate a minha alma
Arde no inferno até não restar nada
E eu ressuscitarei