Unbirth — Entitlement of Scourge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Entitlement of Scourge" de Unbirth.

Letra

Scourge
A scourge has corrupted our souls and it hides under our asymmetrical
perceptions
Whole planets collapse
The quintessence of fear is reflected in our cowardice as sloth and
indifference devour us from the inside
In restless sleeps dreadful nightmares warned us
But how could we sense what we didn’t want to hear?
Mental torture
A dreadful instant that unfolds into a suffered last breath
Devoted to the cult of the dead
No certainty, this world is lost
Devoted to the cult of the dead
No way to escape
I can sense its moan piercing my flesh
In restless sleeps dreadful nightmares warned us
But how could we sense what we didn’t want to hear?
Mental torture
A dreadful instant that unfolds into a suffered last breath
In seek of salvation
In the last seconds of life of this world, homeless
I was gazing at the bleeding skies above the ruins of our pride
And then nothing
A scourge has corrupted our souls and it hides under
Feeding on our vanity
And then nothing
Silence anticipates the reconstruction of infinite inaccessibile worlds reborn
I wander through costellations
Life is again within me
Devoted to the cult of the dead
No way to escape
I can sense its moan piercing my flesh

Tradução da letra

Flagelo
Um flagelo corrompeu as nossas almas e esconde-se sob as nossas assimétricas
percepcao
Todos os planetas colapsam
A quintessência do medo reflete-se na nossa covardia como preguiça e
a indiferença devora-nos por dentro
Em sono inquieto pesadelos terríveis nos avisaram
Mas como podíamos sentir o que não queríamos ouvir?
Tortura Mental
Um instante terrível que se desenrola num último suspiro sofrido
Dedicado ao culto dos mortos
Não há certezas, este mundo está perdido.
Dedicado ao culto dos mortos
Não há maneira de escapar
Consigo sentir o seu gemido a perfurar a minha carne.
Em sono inquieto pesadelos terríveis nos avisaram
Mas como podíamos sentir o que não queríamos ouvir?
Tortura Mental
Um instante terrível que se desenrola num último suspiro sofrido
Em busca da salvação
Nos últimos segundos da vida deste mundo, sem-abrigo
Estava a olhar para o céu a sangrar acima das ruínas do nosso orgulho.
E depois nada
Um flagelo corrompeu as nossas almas e esconde-se sob
Alimentando-se da nossa vaidade
E depois nada
O silêncio antecipa a reconstrução de infinitos mundos inacessíveis renascidos
Vagueio pelos custos
A vida está outra vez dentro de mim
Dedicado ao culto dos mortos
Não há maneira de escapar
Consigo sentir o seu gemido a perfurar a minha carne.