Umphrey's McGee — Red Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Room" de Umphrey's McGee.
Letra
Strange fascination, end of the day
Roots are tied and uninspired
Two thousand records won’t play anymore
Always had the time
Tape, VCR, news and old ripped picks
There’s too much red in the room
There’s too much red
There’s too much red in the room
It seem to always come on over
Just a little too soon
Match box, cards and plastic guitars
And at twelve o’clock the news begins
It seem to always come on over
Just a little too soon
Your pocket was torn from a fist from a corpse
And the best one’s got away
The basement’s got a smell but I like it that way
Obsessive, compulsive, relentlessly frosted
TV shows with no conversation
Seem to make the time creep slow
I’m waiting around from place to place to place
There’s too much red in the room
There’s too much red
There’s too much red in the room, yeah
It seem to always come on over
Just a little too soon
Match box, cards and plastic guitars
And at twelve o’clock the news begins
It seem to always come on over
Just a little too soon
Your pocket was torn from a fist from a corpse
Best one’s got away
Tradução da letra
Estranho fascínio, fim do dia
As raízes estão amarradas e não inspiradas
Dois mil discos não vão tocar mais.
Sempre tive tempo
Fita, vídeo, notícias e velhas palhetas rasgadas
Há demasiado vermelho no quarto.
Há demasiado vermelho
Há demasiado vermelho no quarto.
Parece que vem sempre
Um pouco cedo demais
Caixa de fósforos, cartões e guitarras plásticas
E ao meio-dia começam as notícias.
Parece que vem sempre
Um pouco cedo demais
O teu bolso foi arrancado de um punho de um cadáver.
E o melhor escapou
A cave tem um cheiro, mas gosto assim.
Obsessivo, compulsivo, sem descanso
Programas de TV sem conversa
Parece que o tempo passa devagar
Estou à espera de um lugar para o outro
Há demasiado vermelho no quarto.
Há demasiado vermelho
Há muito vermelho no quarto, Sim.
Parece que vem sempre
Um pouco cedo demais
Caixa de fósforos, cartões e guitarras plásticas
E ao meio-dia começam as notícias.
Parece que vem sempre
Um pouco cedo demais
O teu bolso foi arrancado de um punho de um cadáver.
O melhor escapou