Ume — Run Wild letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Run Wild" de Ume.

Letra

could you grant you wish?
to be cageless
to long to be free
and enamoured always
run towards the west
to be ageless
chance is you won’t get
what is left to chance
all rise
follow through
on the loose
caught in crossfire
lost in fireworks
run girl
run girl
run girl
run girl
PRETEND AGAIN
remind me of how we had fun
twist and turned
til our lips had burned
and our smiles shone for everyone
you once longed to send loneliness adrift
tonight make it up you can imagine
show me to pretend
make it up again
running out just in time
running down to the wire
you once ran to me now you run from me you once held my hands
showed your trust in friends
you once imagined
cursed the man
and ran to me running out just in time
running down to the wire x3
remind me how
we twist and turned
remind me when
our lips still burned
and our smiles shone for everyone

Tradução da letra

podes conceder-me o teu desejo?
para ser cauteloso
para desejar ser livre
e enamorado sempre
corre para oeste.
não ter idade
o chance é que não vais ter
o que resta ao acaso
todos de pé.
seguir
à solta
apanhado em fogo cruzado
perdidos em fogos de artifício
run girl
run girl
run girl
run girl
FINGE OUTRA VEZ.
lembra-me de como nos divertimos
rodar e rodar
até os nossos lábios queimarem
e os nossos sorrisos brilhavam para todos
uma vez desejaste deixar a solidão à deriva
esta noite inventa
mostra-me a fingir
inventa outra vez.
a correr mesmo a tempo
a correr até ao cabo
uma vez correste para mim agora foges de mim uma vez seguraste as minhas mãos
mostrou a sua confiança nos amigos
uma vez imaginaste
amaldiçoou o homem.
e correu para mim a correr mesmo a tempo
a correr para o cabo x3
lembra-me como
giramos e giramos
lembra-me quando
os nossos lábios ainda queimam
e os nossos sorrisos brilhavam para todos