Umbra et Imago — Vampir Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vampir Song" de Umbra et Imago.
Letra
Schwarz ist die Nacht
die in Augenpaar gebiert
Der Mond groß lässt das Silber
Deines Blickes erstrahlen
Hell ist Dein Haar fast weiß
das leicht über Deine Schultern fällt
Deine Hüften fangen die Blicke
wie das Licht die Fliegen
Dein Gang ist der einer Schlange
die ihr Opfer schon längst bezwungen weiß
Deine Maske ist die eines Kindes
kleine Vampirlady
Dein Biss ist tödlich
die Jagd beginnt
die Nacht wird rot
Dein Hauch ist der Kuss der Göttin
Leicht schwebt Deine Hand
über den Rücken des Verlorenen
Deine Zunge fühlt die Angst der Haut
Dein Brüste tanzen den Tanz des Todes
das Gift Deiner Seele macht süchtig
Der Alptraum wird zum Paradies
Der Biss wird ersehnt wie das ewige Leben
Keine Liebe – kein Leid – keine Sünde
Die Vision der Ewigkeit
Deine Maske ist die der Ewigkeit
kleine Vampirlady
Dein Biss nimmt die Kraft
Das Licht zerfließt
Deine Zähne zerfleischen die Hülle
Das Blut verlässt den Körper
des gequälten Geistes
Die Kraft zerfällt im Rausch der Ewigkeit
Zwischen Leben und Tod
schließt sich der Kerker
Gedanken beginnen sich zu zersetzen
Dein wahres Gesicht
beginnt sich zu entfalten
Zu spät – Zu spät – Viel zu spät
Kalt wird alles, gefrorene Splitter
schleudern den Geist aus Dir
Jetzt ist die Zeit kleine Vampirlady
für ein neues Opfer
Denn Du brauchst neues Blut
Denn Blut ist Dein Leben
Blut ist Dein Trieb
Der Biss ist Dein Verkehr
Der Biss ist Dein Akt
immer neues Blut
Tradução da letra
O preto é a noite o par de olhos dá nascimento à lua, a prata pode ser grande o Seu olhar Brilhar é o Seu cabelo quase branco, fácil de cima do Seu ombro a procura de como a luz cai sobre Seus quadris para pegar a mosca, o Seu equipamento é de uma serpente, a vítima já batido branco de Sua máscara é a de uma criança pequena vampiro senhora Sua picada é mortal, a caça começa a noite é vermelha, o Seu toque, o beijo da deusa, Sua Mão passa sobre a parte de trás do Perderam Sua língua, sentir o medo de que a pele do Seu peito vai estar dançando a dança da Morte, o veneno de Sua alma é viciante, O pesadelo é desejado é o Paraíso da picada, como a vida eterna, Sem amor, sem sofrimento, sem pecado, A Visão da eternidade máscara da eternidade pequeno vampiro senhora de Sua mordida leva o poder da luz que dissolve os dentes mangle o caso, O sangue deixa o corpo do torturado espírito, A energia decai no ruído da eternidade Entre a vida e a morte no calabouço de pensamentos fecha começar a decompor-se a Sua verdadeira face começa a desdobrar-se atrasado – Muito atrasado – muito atrasado a Frio, tudo congelado cacos de derrapagem do espírito de Você, o tempo é Agora, é um pouco de vampiro senhora para uma nova vítima, Porque Você precisa de sangue novo, Porque o sangue é O sangue da vida do Seu Motor, A mordida é o Seu tráfego, A morder o Seu agir é sempre sangue novo