Umbra et Imago — Stalker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stalker" de Umbra et Imago.
Letra
Deine Augen klar und eisig kalt.
Luxusfrau perfekt von Gestalt.
Auf dem Herzen trägst Du Seide und Silikon.
Geschliffen analytisch im Unterton.
Mit Geld kann man Bekanntschaft machen.
dann dienst Du mit verstecktem Lachen.
doch an Dich kommt keiner richtig ran,
man sieht sie alle brennen in Deinem Bann.
Man sieht sie alle brennen
Nur ich allein hab sie gesehen,
die reine Angst in Deinem Blick.
Was geschehen ist, ist geschehen,
nun gibt es kein Zurück.
Ich trag Dich fest an meinem Herz,
Dein Blut ziert meine Haut.
Nur kurz war Dein süßer Schmerz,
ich habe Dich gewarnt,
Du hast mir nie geglaubt.
Du bist ein Model nur der Listen giert.
Dein eleganter Charme ist einstudiert.
Dein Sex zieht wie ein Magnet,
wenn Dein Körper durch die Straßen geht.
In Sehnsuchtsaugen wohnt die Arroganz,
und jeder will sich sonnen in Deinem Glanz.
doch an Dich kam keiner richtig ran.
Man sah sie alle hungern
unter Deinem Bann.
Man sah sie alle hungern
Nur ich allein hab sie gesehen,
die reine Angst in Deinem Blick.
Was geschehen ist, ist geschehen,
nun gibt es kein Zurück.
Ich werd Dich nie mehr teilen müssen.
Dein junges Herz hab ich gegessen.
Dein kaltes Fleisch will ich nun küssen.
Ich kann mein Glück noch kaum ermessen.
Tradução da letra
Os teus olhos estão límpidos e gelados.
Uma mulher de luxo perfeita pela forma.
No coração você usa seda e silicone.
Ground analytically in undertone.
Com dinheiro podes conhecer-te.
depois serves com risos ocultos.
mas ninguém pode realmente chegar até você, você pode vê-los todos queimando em seu feitiço.
Vê-los todos a arder só eu os vi, o puro medo no seu olhar.
O que aconteceu aconteceu aconteceu, agora não há volta a dar.
Levo-te até ao meu coração, o teu sangue adorna a minha pele.
Apenas brevemente foi a tua doce dor, eu avisei-te, nunca acreditaste em mim.
Você é um modelo apenas de listas de ganância.
O teu charme elegante está ensaiado.
O teu sexo atrai como um íman quando o teu corpo anda pelas ruas.
A arrogância habita em Olhos de saudade, e todos querem se alegrar em seu esplendor.
mas ninguém te afectou.
Foram todos vistos a morrer de fome sob o teu feitiço.
Viste-os a morrer de fome, só eu os vi, o puro medo no teu olhar.
O que aconteceu aconteceu aconteceu, agora não há volta a dar.
Nunca mais terei de te partilhar.
Comi o teu jovem coração.
Vou beijar a tua carne fria.
Ainda mal consigo medir a minha felicidade.