Umbra et Imago — Gothic Ritual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gothic Ritual" de Umbra et Imago.
Letra
Der Mond wie vor Zeiten hell erscheint
Die Nacht hat uns wie einst
am selben Ort vereint
Das Gewölbe noch immer uns're Hoffnung ist
zu lange hab ich Dich vermißt
Dein Leib lasziv an der Mauer lehnt
meine Hand Deine Haut jetzt langsam dehnt
Dein Schrei im Halse jäh erstickt
während mein Mund sich fest
an den Deinen drückt
Hol' Dir was Du willst hören ich Dich sagen
während Deine Brüste in meinen Händen lagen
Deine Küsse sind wie ein Lavaschlund
Deine Scham wird jetzt langsam wund
Der Wolf der in Deinen Augen brüllt
während mein Geschlecht
Deine Begierde stillt
Das Ritual hat uns den Verstand gestohlen
die Wollust regiert ganz unverhohlen
Das Ritual zu uns'rem Fetisch wird
der Geist uns ins Dunkle führt
Unsere Leiber wie Metall verschmelzen
die Liebe und der Trieb sich in Wollust wälzen
Ich frage Euch, was ist nicht recht
mit der Freude am Geschlecht?
Ist nicht Gott selbst
der Lenker aller Triebe?
Ist Deine Möse nicht der Quell aller Liebe?
Nur die Heuchler und die geistig Blinden
können ihr Seelenheil nicht finden
Feiert das Ritual, suchet den heiligen Gral!
Tradução da letra
A lua, antes de Vezes brilhante aparece a noite tem nos une, como uma vez no mesmo lugar o cofre ainda nos estamos a esperança é muito tempo, eu perdi você o seu corpo lascivamente encostado na parede a minha mão a sua pele agora, lentamente, estende-se o seu grito no pescoço abruptamente Sufoca Enquanto minha boca pressiona firmemente para o seu obter o que você quer que eu ouvi você dizer, enquanto seus seios estavam em minhas mãos teus beijos são como uma piscina de lava sua vergonha é agora, lentamente, dor de Lobo, que ruge em seus olhos, enquanto o meu sexo Stills seu desejo ritual tem roubado a nossa mente a lascívia Reina bastante descaradamente o ritual para nós'rem fetiche será que o Espírito nos conduzir no Escuro nossos corpos direta de metal em forma de amor e o instinto rolo de luxúria eu pergunto, o que há de errado com a alegria de sexo?
Acaso, não é Deus o Guia de todos os impulsos?
A tua cona não é a fonte de todo o amor?
Só os hipócritas e os espiritualmente cegos não conseguem encontrar a sua salvação celebram o Ritual, procuram o Santo Graal!