Umberto Tozzi — Marea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marea" de Umberto Tozzi.
Letra
Sar? perch? il trucco si stinge
mi sa che non piangi per me marea che pian piano mi unge
pi? stai pi? bisogno ho di te
ogni giorno pi? mia
mezze scene di gelosia
pomeriggi in un bar
sorseggiando la tua idea
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi? a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
Dirai che stanotte? speciale che resti a dormire con me che resti nel bene e nel male
che sei gi? una parte di me
e l’armadio sar?
sempre pi? di tua propriet?
da domani lo so sar? nelle tue mani
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi? a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
Tradução da letra
Sar? poleiro? a maquilhagem desaparece.
Acho que não choras por mim marea que lentamente me unge
pi? espera, pi? Eu preciso de ti
todos os dias pi? mina
metade das cenas de ciúmes
tardes num bar
a beber a tua ideia
Maré de novas sensações barcos abandonados
que se move dentro de mim velha fotografia que faz os marinheiros chorar
pensas enquanto já lá estás? quando voltas?
uma maré de flores de milho a mentir à perda de uma ideia
à tua perda, mas se eu te perder também, quem sou Se te perder uma apneia de golfinho se a maré mudar.
Vais dizer isso esta noite? fica especial para dormir comigo fica no bem e no mal
o que és tu, gi? uma parte de mim
e o armário da sar?
sempre pi? sua propriedade?
a partir de amanhã conheço a sar? nas tuas mãos
Maré de novas sensações barcos abandonados
que se move dentro de mim velha fotografia que faz os marinheiros chorar
pensas enquanto já lá estás? quando voltas?
uma maré de flores de milho a mentir à perda de uma ideia
à tua perda, mas se eu te perder também, quem sou Se te perder uma apneia de golfinho se a maré mudar.