Umberto Tozzi — La strada del ritorno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La strada del ritorno" de Umberto Tozzi.
Letra
Ogni giorno muore un giorno
E questi anni sono tre
Sulla strada del ritorno
Io sorrido e penso a te
Quante cose quante case
Non avevo visto mai
E i giardini con le rose
Come sognavamo noi
Dove va un uomo che ritorna dall’inferno
Dove va un uomo sulla strada del ritorno
I mestieri della notte io li ho fatti tutti un po'
E le ho date e ho preso botte
Che nel cuore ancora ho
Dove vai avevi gli occhi tristi dell’inverno
Dove vai tu mi dicesti aspetto il tuo ritorno
Oggi è l’ora ora è il giorno
La stagione degli amori nuovi
E se mi pensi mi ritrovi
Sono già vicino a te
Vicino a te
Un bambino coi tuoi occhi apre
No la mamma non c'è
Lei chi è
Nessuno ormai nessuno ormai
Nessuno ormai nessuno ormai
Solo sulla strada… solo sulla strada
Sono solo e questa strada forse non finisce mai
È destino che io vada come i camion e i marinai
Ogni giorno muore un giorno
Questo muore senza te
Sulla strada del ritorno ma il ritorno ormai non c'è
Solo sulla strada
Solo sulla strada
Solo sulla strada
Solo sulla strada
Tradução da letra
Todos os dias morrem um dia
E estes anos são três
No caminho de volta
Eu sorrio e penso em ti
Quantas coisas quantas casas?
Eu nunca tinha visto
Jardins e rosas,
Como sonhamos
Para onde vai um homem que regressa do inferno?
Onde é que um homem vai no caminho de volta
O artesanato da noite eu fiz todos eles um pouco
E eu batia-lhes e batia-lhes
Que no meu coração ainda tenho
Para onde vais tu tinhas os olhos tristes do inverno
Onde vais? disseste-me que estava à espera do teu regresso.
Hoje é a hora agora é o dia
A estação dos novos amores
E se pensares em mim, encontra-me.
Já estou perto de TI.
Perto de TI
Uma criança com os teus próprios olhos abre-se
Não, a mãe não está lá.
Quem é ela?
Agora ninguém
Agora ninguém
Só na estrada ... só na estrada
Estou sozinho e esta estrada pode nunca acabar
É o destino que eu vou como caminhões e marinheiros
Todos os dias morrem um dia
Este morre sem ti.
No caminho de volta mas o retorno agora não há
Só na estrada
Só na estrada
Só na estrada
Só na estrada