Umberto Tozzi — Brava letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brava" de Umberto Tozzi.
Letra
Brava tu respiri col mondo
E tu hai qualcosa di più
Come i fiori di campo tu guardi il cielo
Perché il tuo profumo si spande con te E arricchisce anche me.
E brava non hai muri di dentro
Tu vali molto di più
Col tuo grande sentire tu hai fatto centro
Perché il sentimento più vero che c'è
Ti riporta da me Non ti chiedo di sera che fai
Non ti chiedo di amar solo me Vivi la vita che senti e così non ti penti
Cara ti regalo una rosa
Eh sì tu la meriti sai
Perché tu mai e poi mai ti senti una cosa
Perché riscegli ogni giorno anche me Ma guarda ancora chi c'è
Non lo so se qualcuno ti piace di più
Tanto so che alla fine sei tu Con quel sacco d 'amore nel cuore
Che mi torni a cercare
C'è qualcosa che rubare non si può
Qualche cosa che è mio io lo so
E quel bene profondo che ti voglio
È di sasso di scoglio
Brava tu respiri col mondo
Eh sì tu hai qualcosa di più
Come i fiori di campo tu guardi il cielo
Perché il tuo profumo si spande con te E arricchisce — arricchisce anche me Eh sì perché tu mai e poi mai ti senti una cosa
Perché riscegli ogni giorno anche me Ma guarda ancora chi c'è - guarda ancora chi c'è
Tradução da letra
Ainda bem que respiras com o mundo
E tu tens algo mais
Como flores silvestres olhas para o céu
Porque o teu perfume espalha-se contigo e enriquece-me também.
E bom não tens paredes dentro
Tu vales muito mais.
Com o seu grande sentimento você fez Centro
Porque o sentimento mais verdadeiro existe
Trazer-te de volta para mim Eu não te pergunto à noite O Que fazes
Não te peço que me ames apenas a mim Vives a vida que sentes e para que não te arrependas
Querida, eu dou-te uma rosa.
Sim, tu mereces, sabes.
Porque tu nunca, nunca sentes nada
Porque todos os dias eu também re-escolhê - lo, mas ainda olha quem está lá
Não sei se alguém gosta mais de TI.
Por isso sei que no fim és tu com tanto amor no teu coração
Que voltes e me procures
Há alguma coisa que não possas roubar?
Algo que é meu eu sei
E o bem profundo que te quero
É de rock rock rock
Ainda bem que respiras com o mundo
Sim, tens algo mais.
Como flores silvestres olhas para o céu
Porque o teu perfume espalha-se contigo e enriquece-me também. sim, porque nunca e nunca sentiste nada.
Porquê escolher-me de novo todos os dias também, mas ainda assim Olha quem está lá. Olha quem está lá.