Ultravox! — Wide Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wide Boys" de Ultravox!.
Letra
I took a walk down Rue Morgue Avenue
Wearing my latest disguise
Enjoying the perfume of utter dismay
I was effectively anaesthetised
Starving so arrogantly in jumble-sale pearls
Evangeline hires out my throat
We’ve got the streets of London mapped in our beds
Nagasaki under our coats
Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Tired of being put down
Broken-hearted my life not started
Tired of being cut down
All your illusions disillusion me…
Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Open sore music plays the wrong side of nightmare
Juke-box models collide
The saint on the fire escape bleeds to the sun
Embracing the old suicide bride
I spent a few lifetimes making spinal connections
Down on Einstein Boulevard
I’ve proud to walk a tightrope now the gravity’s so high
I swagger like a neon guitar
With the Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Tradução da letra
Fui dar uma volta pela Avenida Morgue.
Usando o meu último disfarce
Desfrutando do perfume da mais completa consternação
Eu estava anestesiado.
Faminto tão arrogantemente em pérolas de venda de migalhas
Evangeline contrata a minha garganta
Temos as ruas de Londres mapeadas nas nossas camas.
Nagasaki debaixo dos nossos casacos
Wide boys-Up on the streets
Wide boys-ah, venha conhecer-me Wide boys-deliciosamente desagradável
Com os nossos Foxy Adolescentes sneers
Cansado de ser abatido
Coração partido a minha vida não começou
Cansado de ser derrubado
Todas as tuas ilusões me desiludem…
Wide boys-Up on the streets
Wide boys-ah, venha conhecer-me Wide boys-deliciosamente desagradável
Com os nossos Foxy Adolescentes sneers
A música aberta toca o lado errado do pesadelo
Os modelos Juke-box colidem
O Santo na escada de incêndio sangra ao sol
Abraçando a velha noiva suicida
Passei algumas vidas a fazer ligações à coluna vertebral.
Down on Einstein Boulevard
Tenho orgulho de andar na corda bamba agora a gravidade é tão alta
Eu bato como uma guitarra de néon
Com os rapazes na rua
Wide boys-ah, venha conhecer-me Wide boys-deliciosamente desagradável
Com os nossos Foxy Adolescentes sneers