Ultravox! — Time To Kill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Kill" de Ultravox!.

Letra

Sitting on a train going round, round, get around
Looking at the same old places
Going up, down, to and fro, leave it all behind
It’s a really good time
It’s a really good waste of
Time for the taking
Turn it into something more than just
Time to kill
Driving down the road in a flip top motor car
Smiling at my strange reflection
Thinking buy one, have one, anyway you want one
It’s a really bad time
It’s a really bad waste of
Time for the taking
Turn it into something more than just
Time to kill
Watch those minutes turn to hours
Watch those hours turn to days
Watch those days turn into years
Time to kill
Talking with my friend on a seaside promenade
Whispering old conversations
Going chit chat, fancy that, going on for hours
It’s a really good time
It’s a really bad waste of
Time for the taking
Turn it into something more than just
Time to kill

Tradução da letra

Sentado num comboio a dar a volta, a dar a volta, a dar a volta
Olhando para os mesmos lugares de sempre
Subir, descer, ir e vir, deixar tudo para trás
É mesmo uma boa altura.
É um desperdício de tempo.
Hora de tomar
Transforma - o em algo mais do que apenas
Hora de matar
A conduzir na estrada num carro do outro lado
Sorrindo para o meu estranho reflexo
Pensar comprar um, ter um, de qualquer maneira você quer um
É uma má altura.
É um desperdício de tempo.
Hora de tomar
Transforma - o em algo mais do que apenas
Hora de matar
Vejam esses minutos a passar a horas.
Vê essas horas transformarem-se em dias
Vê esses dias tornarem-se anos
Hora de matar
A falar com o meu amigo numa promenade à beira-mar
Conversas velhas e sussurrantes
Vamos conversar, imagina só, a passar horas ...
É mesmo uma boa altura.
É um desperdício de tempo.
Hora de tomar
Transforma - o em algo mais do que apenas
Hora de matar