Ultimatum — E.N.D. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E.N.D." de Ultimatum.
Letra
Perdition’s child, I was led astray.
I had no friends, they all turned away.
Is there anyone there who can hear my cry?
I hear no one, so I’ll say goodbye.
Goodbye.
My life will end, I want no more.
I cry out loud, Lord save my soul.
Can’t you see the pain in my eyes, sorrowful but I don’t want to die.
Been hurt so much, I don’t want to live.
Not a shred of hope, I can never forgive. (x2)
A spider’s web of twisted dreams.
The end must come or so it seems.
To take my life by any means!
Can I regain my hopes and dreams?
My dreams.
My life will end, I want no more.
I cry out loud, Lord save my soul.
Can’t you see the pain in my eyes, sorrowful but I don’t want to die.
Hope enters in, Christ save my life.
I won’t give in, to Satan’s lies.
Now there is Someone to hear my cries,
I’m a child of God and I don’t have to die.
To die! My life won’t end and I’m not alone.
I praise out loud Christ is on the throne.
Gave me hope and a reason to be, once was blind but now I see.
God gave his Son.
So that I may live.
A ray hope, now I can forgive.
God gave his Son so that I may live,
I’ve got a hope and a reason to live. (x2)
To Live.
(John 3: 3−16, Romans 10: 9−13)
Tradução da letra
Filho da Perdição, fui desviado.
Eu não tinha amigos, todos eles viraram as costas.
Está aí alguém que possa ouvir o meu choro?
Não ouço ninguém, por isso despeço-me.
Tchau.
A minha vida vai acabar, não quero mais.
Eu grito em voz alta, Senhor salve a minha alma.
Não vês a dor nos meus olhos, triste, mas eu não quero morrer?
Fui tão magoada que não quero viver.
Nem um pouco de esperança, nunca poderei perdoar. (x2)
Uma teia de sonhos distorcidos.
Parece que o fim tem de chegar.
Tirar-me a vida de qualquer maneira!
Posso recuperar as minhas esperanças e sonhos?
Os meus sonhos.
A minha vida vai acabar, não quero mais.
Eu grito em voz alta, Senhor salve a minha alma.
Não vês a dor nos meus olhos, triste, mas eu não quero morrer?
A esperança entra, Cristo Salva-me a vida.
Não vou ceder, às mentiras de Satanás.
Agora há alguém para ouvir os meus gritos,
Sou filho de Deus e não tenho de morrer.
Morrer! A minha vida não vai acabar e não estou sozinha.
Louvo em voz alta que Cristo esteja no trono.
Deu-me esperança e uma razão para ser, uma vez foi cego, mas agora vejo.
Deus deu o seu filho.
Para que eu possa viver.
Um ray hope, agora posso perdoar.
Deus deu o seu filho para que eu pudesse viver.,
Tenho uma esperança e uma razão para viver. (x2)
viver.
(João 3: 3-16, Romanos 10: 9-13))