Ultimate Spinach — Visions of Your Reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visions of Your Reality" de Ultimate Spinach.
Letra
I don’t wanna be a rusty suit of armor
Or a tumbled out forgotten castle in your mind
I just wanna be a twisted willow
So I can leave your shallow thinking far behind
I can feel the darkness in your shadows
And the melting of ice behind your troubled eyes
And the discoloration of all the words you’re saying
As you’re hunted without mercy by your lies
I’ve flown so high I’ll never return
And I’ve been to the bottom of the dregs of your troubled soul
And I’ve basked in the sun of your revelations
But I guess you and I we have different goals
So go and slay your dragons in blind amusement
And topple imagination with a song
And the moon it plays little mind games
So you’ll wonder where all the stars have gone
Listen to me
You have spoken to me about nothing
And you’ve shown me fantasies in a crystal ball
And you’ve promised me the world for my asking
Don’t you know that to me it means nothing at all?
Because I know you’d leave me a burnt out matchbox of forgotten roses
Inside a get well card I had to address by myself
But that’s not what I need from another stranger
So I guess I’d better do things without your help
So I guess I’d better do things without your help
So I guess I’d better do things without your help
Tradução da letra
Não quero ser uma armadura enferrujada.
Ou um castelo perdido na tua mente
Só quero ser um salgueiro retorcido.
Para que eu possa deixar o teu pensamento superficial para trás.
Posso sentir a escuridão nas tuas sombras
E o derretimento do gelo por trás dos teus olhos perturbados
E a descoloração de todas as palavras que estás a dizer
Como és caçado sem misericórdia pelas tuas mentiras
Voei tão alto que nunca mais voltarei
E estive no fundo da escória da tua alma perturbada
E eu me alegrei com o sol de suas revelações
Mas acho que tu e eu temos objectivos diferentes.
Então vai e mata os teus dragões em diversão cega.
E derrubar a imaginação com uma canção
E a lua joga pequenos jogos mentais
Então você vai se perguntar para onde todas as estrelas foram
Ouve-me.
Falaste comigo sobre nada.
E tu mostraste-me fantasias numa bola de cristal
E tu prometeste-me o mundo por eu perguntar
Não sabes que para mim não significa nada?
Porque sei que me deixarias uma caixa de rosas esquecidas
Dentro de um cartão de melhoras, tinha de me dirigir sozinho.
Mas não é disso que preciso de outro estranho.
É melhor fazer as coisas sem a tua ajuda.
É melhor fazer as coisas sem a tua ajuda.
É melhor fazer as coisas sem a tua ajuda.