Улицы — Два друга letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Два друга" de Улицы.
Letra
Жили-были два друга: Метель и Вьюга
Боль делили по-братски, сигареты по кругу
Одинаково жили, похоже мечтали
И одну полюбили и с одной изменяли.
Угорали на солнце, зажигали во мраке
Друг за другом стеной, стояли как в драке
Кровью дружбу скрепляли, навеки хотели
Нет метели без вьюги, вьюги нет без метели.
Часто то, что блестит валит с первого взгляда
Потянуло в столицу в паутину распада
Перспективы манили огоньками играя
В эту яркую жизнь, где живут умирая.
Вьюга быстро поднялся раскрутился так лихо,
А Метель подломался стал завидовать тихо
Вюьге стало так много, Метели так мало
И тяжёлое время в отношениях настало.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Дальше всё как по нотам очень точно и страстно
Милицейской сиреной оглушило пространство
Заступил на черту заступил, значит выбыл
Виноват был Метель, Вьюга друга не выдал.
Вьюга взял на себя, Метель отказался
Вьюга всё получил, Метель испугался
Только Вьюга простил неверного друга
Ах Метель ты, Метель, ах ты Вьюга ты, Вьюга.
Время шло, время шло и Метель стал как Вьюга
Он удачу украл у лучшего друга он теперь Number One
Главный грамм в килограмме он теперь за двоих
Он по полной программе.
Но однажды он выйдет в полусне-полушоке
И увидит, что кто-то стоит на пороге
И потянутся руки и обнимутся тени
Нет Метели без Вьюги, Вьюги нет без Метели
Вьюги нет без Метели
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Tradução da letra
Era uma vez dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
A dor compartilharam fraternos, de cigarro em um círculo
Igualmente viveram, parece sonhou
E um amado e uma mudaram.
Угорали ao sol, iluminado na escuridão
Um após o outro de uma parede, de pé como na luta
O sangue de amizade entrelaçados, para sempre quis
Não há tempestade de neve sem вьюги, вьюги não sem tempestades de neve.
Muitas vezes, o que reluz derruba com um olhar de relance
Atraídas para a capital em uma teia de decadência
Perspectivas estivesse jogando luzes
Este brilhante da vida, onde vivem morrendo.
Assim rapidamente subiu раскрутился tão famosa,
E uma Tempestade de neve подломался tornou-se um silêncio de inveja
Вюьге se tornou muito, Tempestades de neve, é tão pouco
E um momento difícil em um relacionamento chegou.
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Acontece na vida tudo acontece
Alguém perde, e quem o encontra.
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Sobreponha dois paralelos
Tempestade de neve e Вьюги, Вьюги — tempestade de Neve.
Sobre tudo, como uma música de forma muito precisa e apaixonadamente
Delegacias de polícia sirene оглушило espaço
Pela qual assumiu a invertida pela qual assumiu, significa eliminado
A culpa foi de uma Tempestade de neve, Assim o amigo não o traiu.
Assim que assumiu, uma Tempestade de neve se recusou a
Assim todos os recebeu, uma Tempestade de neve com medo
Só Assim perdoou errado amigo
Ah, uma Tempestade de neve em você, uma Tempestade de neve, ah, você é Assim, tu Assim.
O tempo passou, o tempo passou e uma Tempestade de neve se tornou como Assim
Ele boa sorte roubou melhor amigo, ele agora Number One
A principal gramas por quilo de ele agora por duas pessoas
Ele por completo.
Mas um dia ele sai no meio adormecido-полушоке
E, ao ver que alguém está prestes a entrar na
E o empate mãos e обнимутся sombra
Não há tempestade de Neve sem Вьюги, Вьюги não sem tempestade de Neve
Вьюги não sem tempestade de Neve
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Acontece na vida tudo acontece
Alguém perde, e quem o encontra.
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Sobreponha dois paralelos
Tempestade de neve e Вьюги, Вьюги — tempestade de Neve.
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Acontece na vida tudo acontece
Alguém perde, e quem o encontra.
Viviam dois amigos: uma Tempestade de neve e Assim
Um com o ocidente, outro do sul
Sobreponha dois paralelos
Tempestade de neve e Вьюги, Вьюги — tempestade de Neve.