Ulf Nilsson — Roadhouse Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roadhouse Rose" de Ulf Nilsson.
Letra
She was just a young girl when she left her Mom and Dad
Went out to see the world and get the things she never had
A couple of wrong turns,
some good times gone bad for my Road House Rose, for my Road House Rose
Now she’s waiting tables, trying hard to make ends meet
She’s cleaning coffee pots and she’s got blisters on her feet
But when the home girls on the back she’s always sweet,
shes my Roadhouse Rose.
God bless that woman with her pancakes, coffee beans
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
She’s my queen
Oh she’s my Roadhouse Rose, she is my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my rose,
shes’s my rose, Roadhouse Rose.
She’s got a box painted with angels, all gold
filled up with tips from all the beer and shots she sold
Started saving long ago but her dream will never grow cold
for my Roadhouse Rose
God bless that woman with her pancakes, coffee beans
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
She’s my queen
Oh she’s my Roadhouse Rose, she is my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my Roadhouse Rose.
If i was her, i’d probably given up by now
But through all these years she’s kept her dream alive somehow
So come on now Ladies & Gentlemen, let’s all take a bow
For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose
Yeah, For my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my Roadhouse Rose.
Shes my Roadhouse Rose.
Tradução da letra
Ela era apenas uma jovem quando deixou os seus pais.
Foi ver o mundo e buscar as coisas que ela nunca teve.
Um par de voltas erradas,
alguns bons tempos foram maus para a minha casa de Estrada Rose, para a minha casa de Estrada Rose
Agora está a servir às mesas, a esforçar-se para pagar as contas.
Ela está a limpar cafeteiras e tem bolhas nos pés.
Mas quando as meninas caseiras lá atrás ela é sempre doce,
ela é a minha Rose Roadhouse.
Deus abençoe aquela mulher com as suas panquecas, grãos de café.
Uma visão para olhos doridos nessas calças justas e azuis
Ela é a minha rainha.
Oh ela é a minha rosa Roadhouse, ela é a minha rosa Roadhouse
Eu sei que nunca disse uma palavra mas Deus espero que ela saiba, ela é a minha rosa,
ela é a minha rosa, Roadhouse Rose.
Ela tem uma caixa pintada com anjos, toda dourada
cheia de gorjetas de todas as cervejas e shots que ela vendeu.
Começou a salvar há muito tempo, mas o seu sonho nunca arrefecerá.
pela minha rosa Roadhouse
Deus abençoe aquela mulher com as suas panquecas, grãos de café.
Uma visão para olhos doridos nessas calças justas e azuis
Ela é a minha rainha.
Oh ela é a minha rosa Roadhouse, ela é a minha rosa Roadhouse
Sei que nunca disse uma palavra, mas Deus, espero que ela saiba, é a minha rosa.
Se eu fosse ela, já teria desistido.
Mas ao longo de todos estes anos ela manteve o seu sonho vivo de alguma forma.
Por isso, vamos lá senhoras e senhores, vamos todos fazer uma vénia
Pela minha rosa Roadhouse, pela minha rosa Roadhouse, pela minha rosa Roadhouse
Sim, para a minha rosa Roadhouse
Sei que nunca disse uma palavra, mas Deus, espero que ela saiba, é a minha rosa.
Ela é a minha Rose Roadhouse.