Ulf Lundell — Vitt Regn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vitt Regn" de Ulf Lundell.
Letra
Vitt vitt regn över gröna fält
På slätten och maxitegelvillorna
Och hus som gjorda av trolldeg
Stora som herrgårdar
Och städer som sover och skorstenarna
Som ryker, Mc Donalds och mackar
Och alla fåglar som flög iväg i höstas
Har kommit tillbaka igen
Som John Mellencamp sa: Du måste
Stå för något
Annars faller du för vad som helst
Jag står för att jag föll
För att jag lät mej dras med i det
För att jag brann där ett tag
Som en frälst
Jag står för att jag försökte
Göra ljuv musik på den där strängen
För att den nu var spänd
Jag borde låtit bli men efter åttahundra mil
Känns det bättre
Vitt vitt regn
Sköljer bort allt
Vitt vitt regn
Får allt att växa igen
Vad var det du ville?
Vet du det själv?
Varför kom du, varför var du så sval?
Varför var du där om natten
Och låg i sängen?
Behövde du en man bara för att
Känna bort en rival?
Eller var jag en scen du ville
Träda in på, för att få lite ljus
Mellan dom där lakanen?
Den här leken är förbi
Men efter åttahundra mil
Känns det lugnare
Vitt vitt regn
Sköljer bort allt
Vitt vitt regn
Får allt att växa på nytt igen
Mobilen går igång
Mitt i Sinatras «September Song»
Ditt nummer med fyrorna i
Lyser som telepati
Ah, du ve tinte vad du vill, min vän
Du vet bara att jag är hemma igen
Vitt vitt regn
Ska skölja allt bort
Vitt vitt regn
Får allt att börja på nytt igen
Tradução da letra
Chuva branca branca sobre campos verdes
Na planície e maxitegelvillorna
E casas feitas de massa de sal
Grande como mansões
E cidades que dormem e chaminés
Como ryker, Mc Donalds e sanduíches
E todos os pássaros que voaram no outono passado
Voltaram outra vez?
Como disse John Mellencamp:
Significa algo
Caso contrário, cairás em tudo.
Eu quero cair
Porque me deixei envolver nisso.
Porque estive a arder lá por uns tempos.
Como um salvo
Eu quero tentar
Faz música doce nessa corda
Porque estava tenso.
Não o devia ter feito, mas depois de 800 milhas.
As melhoras.
Chuva branca
Enxaguar tudo.
Chuva branca
Faz tudo crescer de novo
O que querias?
Tu sabes disso?
Porque Vieste, porque foste tão fixe?
Porque estavas lá à noite?
E deitar-me na cama?
Precisaste de um homem só para ...
Sentes-te como um rival?
Ou eu era uma cena que querias
Entra para ter um pouco de luz.
Entre esses lençóis?
Este jogo acabou.
Mas depois de 800 milhas
Está mais calmo?
Chuva branca
Enxaguar tudo.
Chuva branca
Faz tudo crescer de novo
O telefone está a funcionar.
No meio da canção de Setembro de Sinatra»
O teu número com os faróis
Brilha como a telepatia
Tens o que queres, meu amigo.
Sabes que estou de volta.
Chuva branca
Deve lavar tudo.
Chuva branca
Faz com que tudo recomece de novo