Ulf Lundell — Vinterland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vinterland" de Ulf Lundell.
Letra
Nu biter frosten igen och parkerna brinner som eld
Och himlen ver Vsterbron are gaslge bl nu ikvll
Jag ser ut ver stan du are dare nnstans
Ensam eller kanske I en annan mans famn
Ett hare som kastar till I vimlet utanfare en affare
Jag har sett det ngra gnger nu men du are inte dare
En doft gare genom rummet en rst I en biosalong
Ett brev som aldrig kommer en radio en sng
Jag lngtar inte lngre efter att ha dej hare men jag saknar dig
Som om min sjl har gtt ifrn mej fare att vara hos dej s saknar jag dej
Jag nskar att jag aldrig hade trffat dej dare
Sna som vi vet nog inte vad krlek are men jag saknar dej
Nu lyfter dom btarna ur kanalen, snart fryser fjrden till is
Snart sjunker dom hare tonerna och taket ner I ett rkallt this
Folk drute bryter upp och flyttar in frn smstder
Skogar frn tristessens vinande vind
Vi tar oss fram s gott vi kan mellan drm ochverklighet
Vi blir vad vi vljer vi blir vare ensamhet
Jag lngtar inte lngre efter att ha dej hare men jag saknar dig
Som om min sjl har gtt ifrn mej fare att vara hos dej s saknar jag dej
Jag nskar att jag aldrig hade trffat dej dare
Sna som vi vet nog inte vad krlek are men jag saknar dej
Den hare krleken hnger kvar som en hemls hnger kvar I en bar
Stolarna p bordet, alla har gtt
Han sitter dare han sitter som om han inget frsttt
Som om min sjl har gtt ifrn mej fare att vara hos dej s saknar jag dej
Vid ett middagsbord bland folk I en tunnelbanevagn d saknar jag dej
Som vintern saknar vren som den kloke saknar dren
Som en salva ver sren som herden saknar fren saknar jag dej
Nare jag knner doften av pplena p Sdermalmstorg
Nare jag tyngs ner av en brda pressas av en sorg
Som viskar I mitt ra att jag varken kan eller vill
lska igen, att min krlek inte rcker till
Att jag are dd fare livet att det are ver och frbi
Nare jag inte hittar ngonting som jag finner nn gldje I d saknar jag dej
Tradução da letra
Agora o gelo morde de novo e os parques ardem como fogo
And the sky ver Vsterbron are gaslge BL nu ikvll
Eu olho pela cidade e tu estás algures por aí.
Sozinho ou talvez no seio de outro homem
Uma lebre que atira para a multidão sem medo um caso
Já o vi algumas vezes, mas não te atreves.
Uma lebre perfumada através do quarto uma primeira em uma sala de cinema
Uma carta que nunca vem um rádio um sng
Não vou a lado Nenhum depois de TI, mas sinto a tua falta.
Como se a minha alma me tivesse deixado perigo para estar contigo sinto a tua falta
Quem me dera nunca te ter tentado
Sna como nós provavelmente não sabemos o que krlek é mas eu sinto a tua falta
Agora eles levantam o btarna para fora do canal, logo congela fjrden para gelo
Logo eles afundam os tons de lebre e o telhado para baixo em um frio isto
As pessoas drute separam-se e mudam-se de smstder.
Florestas do vento lamuriante do tédio
Fazemos o nosso caminho para o melhor que podemos entre drm e realidade
Tornamo-nos o que queremos tornamo-nos solidão
Não vou a lado Nenhum depois de TI, mas sinto a tua falta.
Como se a minha alma me tivesse deixado perigo para estar contigo sinto a tua falta
Quem me dera nunca te ter tentado
Sna como nós provavelmente não sabemos o que krlek é mas eu sinto a tua falta
A lebre krleken hnger partiu como um hemls hnger deixado em um bar
As cadeiras na mesa, foram-se todos embora.
Ele está sentado ali, sentado como se não estivesse de pé.
Como se a minha alma me tivesse deixado perigo para estar contigo sinto a tua falta
Numa mesa de jantar entre pessoas num vagão de metro sinto a tua falta
Como o inverno não tem vren como o astuto não tem dren
Como unguento sobre as renas que o pastor sente falta de fren sinto a tua falta
Cheira-me a pplena P Sdermalmstorg
Nare I weighed down by a brda squeezed by a grief
Sussurra no meu ra que eu não posso nem vou
lê outra vez, que o meu amor não vai
Que eu sou DD fare life que é ver e frbi
Se não encontro nada, não encontro nada, sinto a tua falta.