Ulf Lundell — Kvar Där För Gott letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kvar Där För Gott" de Ulf Lundell.
Letra
Jag har en älskling, hon är svart som synden
Hon är vacker som en natt ur Tusen och en natt
Hon kommer till mig, hon har gråt i halsen
Hon har tår på kinden och hon säger att
Han är kvar där än, om du är min vän
Så hjälp mig nu att få honom fri
Jag kan inte åka tillbaks, då blir jag kvar där för gott
Han är min bror, han skulle ge sitt liv för dig
Han skulle ge sitt liv för mig
Och det är vad jag tror att han gjort
Att han gjort nu
Jag står där slagen som av blixten
Jag vet inte vad jag borde göra, eller vad jag kan
Men jag ska packa mina saker, åka ner dit och försöka
Så sant som jag håller denna darrande hand
Frihet är vardag för mig, hon har femti rapp av nej
Ner över ryggen, hon fick fly i natten över bergen
För att inte bli kvar där för gott
I en håla under en stenhög, hon lät sitt hjärta tala
Det var hennes enda brott
Jag ser dom sitta i läger vid tunneln
Dom flyter i båtar på öppet hav
Jag ser tornen rasa i aska och eld
Och bli till en gigantisk grav
Hon säger
Hon säger
Hon säger
Aah, hjälp mig nu att få honom fri
Jag kan inte åka tillbaks, då blir jag kvar där för gott
Han är min bror, han skulle ge sitt liv för dig
Han skulle ge sitt liv för mig
Och det är vad jag tror att han gjort
Att han gjort nu
Hjälp mig nu att få honom fri
Jag kan inte åka tillbaks, då blir jag kvar där för gott
Han är min bror, han skulle ge sitt liv för dig
Han skulle ge sitt liv för mig
Och det är vad jag tror att han gjort
Att han gjort nu
Tradução da letra
Eu tenho um bebé, ela é negra como o pecado
Ela é linda como uma noite fora de mil e Uma Noites
Ela vem ter comigo, ela tem choro na garganta
Ela tem dedos na bochecha e diz que
Ele ainda está lá, se fores meu amigo.
Agora ajuda-me a libertá-lo.
Não posso voltar. Estarei lá para sempre.
Ele é meu irmão, daria a vida por ti.
Ele daria a vida por mim
E isso é o que eu acho que ele fez.
Que ele fez agora
Eu estou lá espancado como se fosse por um raio
Não sei o que devo fazer, ou o que posso fazer.
Mas eu arrumo as minhas coisas, vou até lá e tento.
Tão verdadeiro Como eu seguro esta mão trémula
A liberdade é todos os dias para mim, ela tem 50 raps de não
Por cima de suas costas, ela teve que fugir durante a noite sobre as montanhas
Não ficar lá para sempre.
Num covil debaixo de um monte de pedras, ela deixou o seu coração falar
Foi o único crime dela.
Vejo-os acampados no túnel.
Flutuam em barcos no alto mar
Vejo as torres a desmoronar-se em cinzas e fogo
E transformar - se num túmulo gigante
Ela diz
Ela diz
Ela diz
Aah, agora ajuda-me a libertá-lo
Não posso voltar. Estarei lá para sempre.
Ele é meu irmão, daria a vida por ti.
Ele daria a vida por mim
E isso é o que eu acho que ele fez.
Que ele fez agora
Agora ajuda-me a libertá-lo.
Não posso voltar. Estarei lá para sempre.
Ele é meu irmão, daria a vida por ti.
Ele daria a vida por mim
E isso é o que eu acho que ele fez.
Que ele fez agora