Ulf Lundell — Eld i berget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eld i berget" de Ulf Lundell.
Letra
Eld i berget
Hör hur signalen tjuter
Stötvis, min vän
Ta betäckning
Snart kommer ditt hjärta
Att sprängas i bitar igen
Jag överlämnar landet åt
Barbarerna
Det är ert
Jag tillhör inte någon
Eller något här, vad jag vet
Eld i berget
Här är den igen, kärleken
Håll tillbaka
Hon är precis vad du inte
Behöver nu
Skjut bort drinken
Stilla tankarna som går i
Överljud
Ta en nypa luft
Gå ut och gå en mil eller två
Det ser ut som lyckan men snart
Leder en blind en blind rätt
Upp i det blå
Eld i berget
Ta betäckning
Här kommer kärleken
Nån har kommit förbi
Nån har kommit och gått
På dörren sitter en oläslig lapp
Vattenmätarn är trasig
Byt filter, byt kanal
Fixa den där skjortan som
Saknar en knapp
Allt du gjort, allt du sagt
Allt du skrivit finns i din akt
Lås in den
Göm den eller bränn den inatt
Slå tolv slag på klockan
Var på din vakt!
Eld i berget
Eld i berget
Hunden skäller upp mot
Fullmånens klot
Ta betäckning
Se noga efter
Var du sätter din fot
Natten är svart som sot
Som tjära och beck
Här kommer hennes bild fram
Som ur ett osynligt bläck
Eld i berget
Här kommer kärleken
Tradução da letra
Fogo na montanha
Ouve como o sinal uiva
A propósito, meu amigo.
Abriguem-se.
Em breve o teu coração chegará
Para ser desfeito em pedaços novamente
Vou entregar o país para
Barbaro
É teu.
Não pertenço a ninguém.
Ou algo aqui, o que eu sei
Fogo na montanha
Aqui está outra vez, amor
Segura-te.
Ela é exactamente o que tu não és.
Preciso agora
Afasta a bebida
Tranquiliza os tanques que entram
Supersonico
Tome uma pitada de ar
Sai e caminha uma milha ou duas
Parece felicidade, mas em breve
Guiando um cego um cego direito
Lá em cima no azul
Fogo na montanha
Abriguem-se.
Aí vem o amor
Alguém passou por cá.
Alguém entrou e saiu
Na porta está um remendo ilegível
O medidor de água está avariado.
Mudar o filtro, mudar o canal
Arranja essa camisa.
Falta um botão
Tudo o que fizeste, tudo o que disseste
Tudo o que escreveu está no seu ficheiro.
Tranque-o
Esconde-o ou queima-o esta noite
Acertar doze tacadas no relógio
Fica de guarda!
Fogo na montanha
Fogo na montanha
O cão ladra contra
O globo da lua cheia
Abriguem-se.
Olha com atenção.
Onde colocar o pé
A noite é negra como fuligem
Como alcatrão e breu
Aí vem a foto dela.
Como uma tinta invisível
Fogo na montanha
Aí vem o amor