Ukulele Jim — Slow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Ukulele Jim.

Letra

Everybody’s always running around
They all got somewhere else to be
You should put your feet back on the ground
Stop and spend some time with me
And so I’m begging please
Slow down
I’ve been trying to get a hold of you
But you always move so fast
I’m finding it hard just to keep up with you
Moving at such a speed won’t last
So that’s why I say
Slow down
And every time I try
To see you face to face
The picture’s always out of focus
Because you’re moving at such a crazy pace
Everybody’s always running around
They all got somewhere else to be
I wish you’d put your feet back on the ground
Stop here and spend some time with me
And so I beg and plead
Slow down

Tradução da letra

Toda a gente anda sempre a correr por aí.
Todos eles têm outro lugar para estar
Devias voltar a pôr os pés no chão.
Pára e passa algum tempo comigo.
E por isso estou a implorar por favor
Lentar
Tenho tentado contactar-te.
Mas você sempre se move tão rápido
Estou a achar difícil acompanhar-te
Mover-se a tal velocidade não vai durar
Então é por isso que eu digo
Lentar
E sempre que tento
Ver-te cara a cara
A imagem está sempre desfocada.
Porque estás a andar a um ritmo tão louco
Toda a gente anda sempre a correr por aí.
Todos eles têm outro lugar para estar
Gostava que voltasses a pôr os pés no chão.
Pára aqui e passa algum tempo comigo.
E assim imploro e rogo
Lentar