Ukulele Jim — Dance With Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance With Me" de Ukulele Jim.

Letra

Dance with me
Why don’t you dance with me
Come on and dance with me right now
It’s a beautiful night and the time is right
and I’m ready to show you how
Take my hand and listen to the band
because they got it goin' on real loud
They’re playin' our song, let’s sing along
and have another dance right now
If you wanna dance with me
Get up and move your feet
Sway like a willow tree, swing to the groovy beat
Jump like a little flea, the evening won’t be complete
Until you have another dance with me
Dance with me
Why don’t you dance with me
Come out and dance with me tonight
The music is playing, everybody is swaying
Outside in the pale moonlight
Hold me closer and don’t say «no, sir»
And everything will be all right
Whatcha waitin' for? Let’s hit the floor
and together we can dance all night
If you wanna dance with me
Get up and move your feet
Sway like a willow tree, swing to the groovy beat
Jump like a little flea, the evening won’t be complete
Until you have another dance with me
I’m sliding on my knees
Begging you darlin' please
If you wanna be through with me
I hereby set you free
But before you take your leave
I have a request of thee
Have another dance with me
Dance with me
Why don’t you dance with me
Come on and dance with me right now
It’s a beautiful night and the time is right
and I’m ready to show you how
Take my hand and listen to the band
because they got it goin' on real loud
They’re playin' our song, let’s sing along
and have another dance right now
If you wanna dance with me
Get up and move your feet
Sway like a willow tree, swing to the groovy beat
Jump like a little flea, the evening won’t be complete
Until you have another dance with me
Have another dance with me
Spin like a 33
Hula with the ukulele
Have another dance with me!

Tradução da letra

Dança comigo
Porque não danças comigo?
Vem dançar comigo agora
Está uma noite linda e a hora certa
e estou pronto para te mostrar como
Pega na minha mão e ouve a banda
porque eles fazem muito barulho
Estão a tocar a nossa canção, Vamos cantar juntos
e mais uma dança agora
Se queres dançar comigo
Levanta-te e mexe os pés.
Balançar como um salgueiro, balançar para a batida groovy
Salta como uma pulga, a noite não estará completa
Até teres outra dança comigo
Dança comigo
Porque não danças comigo?
Vem dançar comigo esta noite
A música está tocando, todo mundo está balançando
Lá fora ao luar pálido
Abraça - me e não digas "não, senhor".»
E tudo vai ficar bem
Do que estás à espera? Vamos para o chão.
e juntos podemos dançar a noite toda
Se queres dançar comigo
Levanta-te e mexe os pés.
Balançar como um salgueiro, balançar para a batida groovy
Salta como uma pulga, a noite não estará completa
Até teres outra dança comigo
Estou a deslizar de joelhos
Suplicando-te querida por favor
Se queres acabar comigo
Por este meio te liberto
Mas antes de partires
Tenho um pedido teu.
Mais uma dança comigo
Dança comigo
Porque não danças comigo?
Vem dançar comigo agora
Está uma noite linda e a hora certa
e estou pronto para te mostrar como
Pega na minha mão e ouve a banda
porque eles fazem muito barulho
Estão a tocar a nossa canção, Vamos cantar juntos
e mais uma dança agora
Se queres dançar comigo
Levanta-te e mexe os pés.
Balançar como um salgueiro, balançar para a batida groovy
Salta como uma pulga, a noite não estará completa
Até teres outra dança comigo
Mais uma dança comigo
Gira como um 33
Hula com o ukulele
Dança outra vez comigo!