UK Subs — T.V.Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.V.Blues" de UK Subs.
Letra
My little sister’s got the TV blues
There’s nothing you can do She’s gonna cry on Saturday night
Christmas, Sunday too
TV detector van coming down the street
TV detector man took away our TV
Now my little sisters got the TV blues
They say it’s tough on you
comes up next week
There’s nothing we can do Sister stays in bed all day
There’s nothing left to see
I guess I’ll have to get a job
To pay for another TV
Now my little sister’s got the TV blues
My sister’s got TV blues
My little sister’s got the TV blues
Daddy’s got them too
If you can’t get the money to pay the fine
You know what they’re gonna do 40 days in Brixton
Puts the shit on the family
I guess you wouldn’t credit this
For watching your own TV
Now
My little sister’s got TV blues
Tradução da letra
A minha irmãzinha está triste com a TV.
Não há nada que possas fazer. ela vai chorar no sábado à noite.
Natal, domingo também
Carrinha do detector de TV a descer a rua
O homem do detector de TV tirou-nos a TV.
Agora as minhas irmãs mais novas ficaram tristes com a TV.
Dizem que é duro para ti.
aparece na próxima semana.
Não há nada que possamos fazer irmã fica na cama o dia todo
Não há mais nada para ver.
Acho que vou ter de arranjar um emprego.
Para pagar outra TV
Agora a minha irmãzinha está triste com a TV.
A minha irmã tem blues na televisão.
A minha irmãzinha está triste com a TV.
O papá também os tem.
Se não conseguir o dinheiro para pagar a multa
Sabes o que vão fazer 40 dias em Brixton?
Põe a merda na família
Acho que não vais acreditar nisto.
Por veres a tua própria TV
Agora
A minha irmã mais nova tem blues na televisão.