Ugly Kid Joe — Come Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Tomorrow" de Ugly Kid Joe.
Letra
About the time I’m eight years old
I met the devil, kept my soul
Walkin' out on lakes of fire and I’m gone
Walkin' in a wonderland
And I don’t really understand
The place I’m comin' to right now today
Come tomorrow, you could see the light
Come tomorrow. Break it right down to the place you were before
Fifteen years on down the line
I guess you’d say I’m doin' fine
Wandering down that same old road again
Walkin' in her wonderland
But Alice doesn’t understand
The place she’s comin' to right now today
Move a little slower
Come a little faster, honey
On your knees, you’ll be beggin' me please
As you feel the disease
You’re goin' down again tonight
See me runnin', watch me fall
I guess you’d say I’ve finally found my own
See me cryin' and wonder why
I guess you’d say its time to die today
Tradução da letra
Na altura em que tinha oito anos.
Conheci o diabo, mantive a minha alma
A caminhar sobre lagos de fogo e eu vou-me embora
Caminhando num país das maravilhas
E eu realmente não entendo
O lugar para onde vou hoje
Vem amanhã, podes ver a luz
Vem amanhã. Leva-o para o sítio onde estavas antes.
Quinze anos depois
Acho que diria que estou bem.
Vagueando pela mesma estrada de sempre outra vez
Caminhando no seu país das maravilhas
Mas a Alice não compreende.
O lugar para onde ela vem hoje
Mover um pouco mais devagar
Vem mais depressa, querida.
De joelhos, vais implorar-me, por favor.
Como você sente a doença
Vais cair outra vez esta noite
# See me runnin', watch me fall
Acho que diria que finalmente encontrei o meu.
Vê-me a chorar e a perguntar-me porquê
Eu acho que você diria que é hora de morrer hoje