Ugly Duckling — The Lonely Ones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lonely Ones" de Ugly Duckling.

Letra

You lie still, the walls are closing in again
Unable to summon any adrenaline
Without passion, limping on your last limb
But you’d still run from interaction
Cause all people do is pick at the scab
Bringing up a conflict that they think you may have
So, when they asked you laughed and lied
And they were pacified but it was trapped inside
When you were younger, man you would have mocked this
Cracked a snap and called it all softness
But look at you now, a walking ghost
Trying to fight your way off the ropes
But in that room it’s only you and all your secrets
Remaining calm and you don’t wanna fall to pieces
But when it’s dark you just might start to get ideas
You’ll say your strong and moving on
But you don’t need this feeling
Tonight we are the lonely ones
The lights go out the show is done
So lock your door and bite your tongue
Tonight we are the lonely ones
«Lonely cause I’m the only one here»
This time around I specifically wrote
On a slippery slope cause I typically joke
So here I’m am standing in the middle of the Grand Canyon
With no companion, echoes at random
I’m alone with the shadows cold and scared
It’s like losing sight when you’re hearing impaired
Just running (runnin)
Unseen like a Sasquatch
Feeling lost in the crash like the black box
I keep thinking about all my flaws
Frozen inside and I can’t be thawed
So put me on an iceberg, push me away
To hide in the horizon faded to gray
I’d like to get this off my chest, it’s complicated
I start to speak and feel relief but I can’t say it
I hide the truth or stay aloof and isolated
And think I’m strong and moving on but I can’t shake this feeling
Tonight we are the lonely ones
The lights go out the show is done
So lock your door and bite your tongue
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are alone
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones

Tradução da letra

Fica quieto, as paredes estão a fechar-se outra vez.
Incapaz de invocar qualquer adrenalina
Sem paixão, coxeando no seu último membro
Mas continuarias a fugir da interacção
Porque tudo o que as pessoas fazem é picar a crosta.
Trazendo à tona um conflito que eles pensam que você pode ter
Quando te perguntaram, riste-te e mentiste.
E foram pacificados, mas estava preso lá dentro.
Quando eras mais novo, terias Gozado com isto.
Partiu um estalo e chamou-lhe tudo suavidade
Mas olha para ti agora, um fantasma Andante
Tentando lutar para sair das cordas
Mas naquela sala és Só tu e todos os teus segredos
Manter a calma e não queres cair aos pedaços
Mas quando estiver escuro podes começar a ter ideias.
Vais dizer a tua força e seguir em frente
Mas não precisas deste sentimento
Esta noite somos os solitários
As luzes apagam-se o espectáculo acabou
Tranca a porta e morde a língua.
Esta noite somos os solitários
"Solitário porque sou o único aqui»
Desta vez, escrevi especificamente
Em um declive escorregadio porque eu normalmente Brinco
Aqui estou eu no meio do Grand Canyon
Sem companhia, ecos ao acaso
Estou sozinho com as sombras frio e assustado
É como perder de vista quando estás com problemas de audição.
Estou só a correr.)
Invisível como um Sasquatch
Sentindo-se perdido no acidente como a caixa negra
Continuo a pensar em todas as minhas falhas.
Congelado por dentro e não posso ser descongelado
Então põe-me num iceberg, afasta-me
Esconder-se no horizonte desvanecido para Cinzento
Gostava de desabafar, é complicado.
Começo a falar e sinto-me aliviado, mas não consigo dizê-lo.
Escondo a verdade ou fico distante e isolada
E pensar que sou forte e seguir em frente, mas não consigo esquecer este sentimento.
Esta noite somos os solitários
As luzes apagam-se o espectáculo acabou
Tranca a porta e morde a língua.
Esta noite somos os solitários
Esta noite somos os solitários
Esta noite somos os solitários
Esta noite somos os solitários
Esta noite estamos sozinhos
Nós somos os solitários
Nós somos os solitários
Nós somos os solitários
Nós somos os solitários
Nós somos os solitários