Ugly Duckling — Smack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smack" de Ugly Duckling.
Letra
Hold it right there, your attention folks
We came here — to fulfill your hopes
But you better WATCH OUT, it might get ugly
Cause you my friend are beginnin to bug me
So here’s a little smack, goin back to the grill again
Hit you in the hat like Skipper did Gilligan
So get back, before I snap like a Kit Kat
And pop you in the mouth, quicker than a Tic Tac
Bif bam BOOM like a Batman fight scene
You defeatin U.D. that was a pipe dream
Kickin you around like a hackeysack
With the beats and the raps that be action packed
I’m ready to go, I got my foot on the petrol
And if you didn’t know I steal the show like a klepto
I grew up, with the love for rap
But this is combat and you’re about to get smacked
I think I gotta think I gotta think I gotta hit’cha
Like SMACK~! You make me laugh
Talkin that way, get off the crack or
SLAP~! You needed that
We’ll teach you how to act, when we go
SMACK~! You make me laugh
Talkin that way, you better step back or
SLAP~! You needed that
We’ll teach you how to act
When we go smack
We used to call them perpetrators
But now if you do they’ll say you’re a hater
Well it’s true, cause I hate you
And all of that hogwash that you do
You, jiggy rappers are a lie and disgrace
So I’m runnin up, comin with the pie in your face
Cause you pose and blow kisses, your image is fictitious
Hot junk, but you’re a punk like Sid Vicious
I was born six o’clock on the dot, ready to rock
Took one look at the doc and then I blew up the spot
I move the crowd like I called in a bomb threat
You’re nervous, I see your knees shakin, your palms sweat
I come equipped with explosiveness
So know the risk, or you gon' get blown to bits
On the microphone I’m dangerous as Defcon 3
And you’ll find out, you never shoulda slept on me
That’s right
This one’s goin out to all you cats
Wearin retro jerseys with matchin hats and too much jewelry
Rockin that gangster pop ringtone rap
Watch out, yeah, you might get SMACKED~!
Mmm, in the place
Tradução da letra
Atenção, pessoal.
Viemos aqui para cumprir as tuas esperanças —
Mas é melhor teres cuidado, pode ficar feio.
Porque tu, meu amigo, estás a começar a chatear-me.
Então aqui está um pouco de heroína, voltando ao grelhador novamente
Acertou-te no chapéu como o Skipper fez com o Gilligan.
Por isso volta, antes que me passe como um Kit Kat.
E enfia-te na boca, mais rápido que um Tic Tac.
Bif bam BOOM como uma cena de luta do Batman
Seu Bêbado derrotista, isso foi um sonho.
A dar-te pontapés como um hackeysack
Com as batidas e os raps que estão cheios de Acção
Estou pronto para ir, Tenho o pé na gasolina
E se não soubesses, eu roubava o programa como um cleptomaníaco.
Eu cresci, com o amor pelo rap
Mas isto é um combate e estás prestes a levar uma Tareia.
Acho que tenho de pensar tenho de te bater
Como o SMACK! Fazes-me rir
Falando assim, saia do crack ou
Bofetada! Tu precisavas disso.
Vamos ensinar - te a agir, quando formos
SMACK! Fazes-me rir
Por falar assim, é melhor afastares-te ou ...
Bofetada! Tu precisavas disso.
Vamos ensinar-te a agir.
Quando vamos à heroína
Costumávamos chamar-lhes criminosos.
Mas agora, se o fizeres, dirão que és odioso.
É verdade, porque te odeio.
E toda essa porcaria que fazes
Vocês, rappers jiggy são uma mentira e uma desgraça.
Então estou a correr, a vir com a tarte na tua cara
Porque POSAS e sopras beijos, a tua imagem é fictícia.
Lixo quente, mas tu és um punk como o Sid Vicious.
Nasci às seis horas em ponto, pronto para arrasar
Dei uma olhadela no médico e depois explodi o local.
Mexo a multidão como se fosse uma ameaça de bomba.
Estás nervoso, vejo os teus joelhos a tremer, as tuas Palmas a suar.
Eu venho equipado com explosividade
Então conhece o risco, ou vais explodir em pedaços.
Ao microfone sou perigoso como Defcon 3
E vais descobrir, nunca devias ter dormido em cima de mim.
Isso mesmo.
Este vai para todos vocês, gatos.
Camisolas Retro Wearin com chapéus de matchin e jóias a mais
Rockin that gangster pop ringtone rap
Cuidado, sim, pode ser que te Batam!
Mmm, no lugar