Ugly Duckling — Left Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Behind" de Ugly Duckling.
Letra
You better hurry up or get left behind
like your hairy dairy-aire where the sun don’t shine
tom slick on the tracks through the streets of mine
and thanks to einstein I got beats to rhyme
Design like a porcupine — UNTOUCHABLE
I’m a full course meal, you’re a lunchable
This beat will self destruct…
5, 4, 3 — tiz, hold up
Blowin off like a coo-coo clock
I was kickin w/ the beats then my show flew off
cause I rock with better timing than a metronome
set the tone, looking for respect alone
on the throne, put in the work like Soloman Burke
to take over the world like an ottoman turk
but the buzz unlikely, the rockshows nightly
the wow with excitement
I’m out like spike lee
I run through your city like a pullin train
and blow the roof off like a hurricane
I’m sick, so sick I got my own disease
the doc said I had to kick some flow with ease
80 hundred degrees, I blow my nose and sneeze
I’m so cool, they call me cool breeze
your going downhill like an avalanche
and your full of more than a cattle ranch
Yep, you, the cat who said that we were through
too old school, need to do something new
your slippin like i’m throwin a banana peel on the ground
and you can kneel to the man of steel
as I leap to the sky with a bird’s eye view
and you must be hi like a nerd’s IQ
Do your homework, press rewind
you better go back before you get left behind
left behind…
you better hurry up and get left behind
I spit quick like a lizard’s lick
and slick as if I was the grand wizard rick -hit
with the fans, me and Bizmark man
split commands cause penny like a shark spin
when the beat starts, stop eatin hard
teeth extremely sharp, coming at your beaty hearts
Bigger the mess at a discotec
the crowd crazed like I got gizmo wet
I dibbled and dabbled on roads less traveled
I kicked up dust and kicked up gravel
No sleep 'til Brooklyn as well as Seattle
young Einstein with the funky piano
and i’m on a mic with Mick Jagger’s lips
you — «he's all that and a bag of chips»
you can’t get with this, you might slip a disc
Better take it as a warnin — like I slit my wrists
Like heavy d — steady b — rappin is my pedigree
people lookin good at me, rhymes roll readily
I hold it down like a paper weight
to make em happy like I baked a cake — see
I can take a brick and mold it to shape
cause when I’m rippin and my word is like an iceberg
here’s the tip of it
A little message, I hope we get through
so you can move like a fetus in the fallopian tube
I’m full strength like a cyclops eyedrops —
I got support like hightops
I keep the mic hot 'til you turn the lights off
then I’m nocturnal like a nighthawk
swoop down when I search for prey
you better run and hide from the words I say
I keep it tighter than cornrows
and I’m a stop rappin when the horn blows
left behind
better hurry up and get left behind
you get left behind
Tradução da letra
É melhor despachares-te ou deixares-te para trás.
como os teus lacticínios peludos onde o sol não brilha
tom slick nos trilhos pelas minhas ruas
e graças ao einstein tenho batidas para rimar
Design como um porco-espinho intocável
Eu sou uma refeição completa, tu és um almoço
Esta batida autodestruir-se-á.…
5, 4, 3-tiz, espera.
Rebenta como um relógio coo-coo
Eu estava a chutar as batidas então o meu espectáculo voou
porque eu sou o melhor timing do que um metrónomo
definir o tom, procurando o respeito sozinho
no trono, trabalha como Soloman Burke.
para dominar o mundo como um Turco Otomano
mas o zumbido é improvável, o rockshows noite
o uau com excitação
Estou fora como spike lee.
Corro pela tua cidade como um comboio
e rebenta com o telhado como um furacão
Estou doente, tão doente que tenho a minha própria doença.
o médico disse que eu tinha que chutar algum fluxo com facilidade
2400 graus, assoo o nariz e espirro
Sou tão fixe, chamam-me cool breeze
estás a descer como uma avalanche.
e tu cheio de mais do que um rancho de gado.
Sim, tu, o gato que disse que tínhamos acabado.
demasiado velha escola, preciso de fazer algo novo
o teu deslize como se eu lançasse uma casca de banana no chão
e podes ajoelhar-te perante o homem de aço
enquanto salto para o céu com uma visão de pássaro
e tu deves ser como um QI de totó.
Faz os trabalhos de casa, carrega em rebobinar.
é melhor voltares antes que te deixem para trás.
deixado…
é melhor despachares-te e ficares para trás.
Cuspo rápido como uma lambidela de lagarto
e escorregadio como se eu fosse o grande mago rick-hit
com os fãs, Eu e o homem Bizmark
comandos divididos fazem a penny girar como um tubarão
quando a batida começar, pare de comer com força.
dentes extremamente afiados, chegando em seus corações batidos
Maior a confusão num disco
a multidão enlouqueceu como se eu tivesse o gizmo molhado
Eu lambia e mexia em estradas menos percorridas
Eu levantei pó e chutei cascalho
Sem dormir até Brooklyn e Seattle
jovem Einstein com o piano funky
e estou num microfone com os lábios do Mick Jagger
tu ... " ele é tudo isso e um saco de batatas fritas»
não podes ficar com isto, podes escorregar um disco.
É melhor tomá-lo como um trovão. como se tivesse cortado os pulsos.
Como se o Rappin d-steady B-rappin fosse o meu pedigree.
as pessoas olham bem para mim, rima rola prontamente
Eu seguro-o como um peso de papel
para fazê-los felizes como eu fiz um bolo-ver
Posso pegar num tijolo e moldá-lo para moldar
porque quando estou a rasgar e a minha palavra é como um iceberg
aqui está a ponta.
Uma pequena mensagem, espero que possamos passar
para que possas mover-te como um feto no tubo de Falópio.
Sou forte como um ciclope —
Tenho apoio como os computadores altos.
Eu mantenho o microfone ligado até desligares as luzes
então sou noturno como um falcão nocturno
desçam quando procuro presas.
é melhor fugires e esconderes-te das palavras que eu digo
Eu mantenho-o mais apertado que trancas
e eu sou um stop rappin quando o chifre sopra
deixado
é melhor despachares-te e ficares para trás.
ficas para trás.