UFO — This Kids letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Kids" de UFO.

Letra

So cocksure, thingin' aloud
Can’t get it in when you can’t get it out
Sure ain’t enough and there ain’t no doubt
You can’t stop a train with just a smile
Stop bein' a star only for a while
Hole in my pocket and a hole in my arm
And that’s left when life’s lost it’s charm
This could be for us just any other day
So come on girl, we really got to get away
It’s the only chance you’ll ever have to take
Stayin' in this city will drive you insane
Can’t win or lose when there’s little left to choose
Now til next year it’ll always be the same
The black back streets an people who don’t know your name
Go with the wind if it’ll only carry you away

Tradução da letra

Tão convencido, a falar em voz alta
Não se pode entrar quando não se pode tirá-lo
Certamente não é suficiente e não há dúvida
Não podes parar um comboio só com um sorriso
Pára de ser uma estrela só por um tempo.
Buraco no meu bolso e um buraco no meu braço
E isso é deixado quando a vida se perde é charme
Isto pode ser para nós qualquer outro dia.
Vá lá, miúda, temos mesmo de fugir.
É a única hipótese que alguma vez terás de correr.
Ficar nesta cidade vai enlouquecer-te.
Não se pode ganhar ou perder quando há pouco a escolher
Agora até ao próximo ano será sempre o mesmo
As ruas negras e as pessoas que não sabem o teu nome
Vai com o vento se ele te levar